Mi hermana es su vida, su amor y la mujer que presume ante todo el mundo. Yo soy su obsesión, su necesidad, algo que mantiene oculto del mundo entero para poder cumplir sus más oscuros deseos, para formar una familia que no quiere que nadie le arrebate. Yo soy su bajo instinto. Pero ¿qué pesará más en él cuando logre escapar de aquella prisión de oro? El mundo arderá, eso es seguro, aunque yo no quiero arder en él.
Leer másLa palabra «papá» salió de los labios de mi bebé, quien se removía enérgicamente y estiraba sus pequeños brazos, tratando de encontrarse con ese hombre que, en ese momento, se casaba con la única mujer que había elegido desde el principio y a la que había puesto por encima de sí mismo.
Estar a metros de la iglesia donde todo esto se desarrollaba era la estupidez más grande de mi vida, pero necesitaba verlo con mis propios ojos para decidirme a dar el salto de salir de mi jaula de oro. Estaba cansada de ser su amante, de ser el cuerpo con el que cumplía sus fantasías, sus fetiches y delirios de una familia feliz con un hijo al que adoraba, pero que nunca elegiría por encima de los vástagos que Sonia le daría.
—Lo siento, Alistair —le susurré a mi pequeño—. No puedes ver a papá. Está con su familia.
No amaba a ese hombre. ¿Cómo podía amarlo si él solo me veía como su mascota? Pero algo en mis entrañas se retorcía de rabia por no ocupar, ni por un segundo, el lugar de mi hermana. No importaba todo lo que había hecho, todo lo que había sufrido, ni siquiera haberle dado un hermoso y fuerte hijo. Siempre sería primero Sonia en su retorcido corazón y en su podrida alma, asumiendo que él poseía algo de eso.
—Nos vamos, bebé.
Alistair quiso lanzar un chillido, pero le cubrí la boca y me subí de inmediato al taxi que me esperaba. Eché un último vistazo a las puertas de la iglesia; él seguía besándola, pero de pronto dejó de hacerlo y giró en nuestra dirección.
Compartimos una mirada, un instante efímero y a la vez eterno, a través del cristal polarizado. Andrei no me vería, pero me sentiría. Así no me amara, nuestro hijo y yo estábamos impregnados en su ser, y le sería difícil sobrevivir sin nosotros.
Sonreí cuando el taxi arrancó. Por fin terminaba todo para él y comenzaba todo para mí. Aunque eso hiciera sufrir a mi hijo, sabía que nos esperaba un futuro mejor.
Al menos eso creía hasta que leí las enormes consecuencias de mi partida. Andrei Sangster no pararía hasta tenernos de vuelta, aunque tuviera que destruir todo lo que amaba en el proceso.
***
Elise
Años antes
—¿No estás emocionada por mí? —me preguntó Sonia, después de bajar la mano donde llevaba su anillo.
—¿Un criminal puede adorar a alguien?
Su rostro se sonrojó de vergüenza. Yo sonreí. Qué bien se sentía molestarla y echar abajo sus ilusiones, aunque fuera por un momento.
—Él no es un criminal, pero sí, a mí sí. A mí me adoró desde la primera vez que me vio —aseguró—. Quiere que sea su esposa, la madre de sus hijos.
—Pero supongo que tiene muchas amantes.
—¿Y eso qué? —se rio—. Ellas solo son distracciones; soy yo a quien ama, quien tiene el poder.
Me encogí de hombros y seguí analizando mis opciones de vestido para la fiesta de compromiso.
—Todos están hermosos, pero dudo mucho que vayas a verte bien con alguno de ellos. Tus pechos son obscenamente grandes y tienes una figura desproporcionada —comentó con desdén antes de salir de mi habitación.
Haciendo caso omiso de sus palabras, elegí el vestido blanco que menos llamara la atención de esos hombres idiotas que vendrían a la casa para acompañar a su jefe y señor. Ellos tenían la fama de devorar con la mirada a cualquier cosa que se moviera, y si bien yo no tenía un cuerpo escultural como el de mi hermana, mis pechos eran algo notable en vestidos.
—No, ese vestido no —me dijo mamá, entrando en la habitación—. No te favorece; te hace ver como una novicia adicta a los postres.
—Pues no soy yo la que se va a comprometer —contesté sonriendo.
—Lo sé, mi amor, pero tienes que lucir muy bien. Vendrán personas muy importantes y debemos estar a la altura.
—No me interesa estar a la altura de las circunstancias. Es más, no me molestaría ser la hija no querida y que me dejen aquí encerrada para no causarles vergüenza. Eso es lo que hacen las familias de nuestro círculo.
Mi madre sonrió, negando con la cabeza. Sin duda, la extrañaría durante el tiempo que no la viera, que calculaba que sería bastante, y estaba segura de que ellos sentirían lo mismo. Mis padres no eran de esas personas que querían más a una hija que a otra, aunque fueran muy diferentes. De hecho, tal vez se sintieran más afines a mí que a la caprichosa Sonia.
—Hija, eres tan amada como ella; solo que a Sonia la vida le ha sonreído más en general.
—¿Qué? ¿Crees que ella tiene una vida mejor que la mía? —me burlé—. Mamá, ella se casará con un criminal, mientras que yo cumpliré mi sueño de conocer el mundo.
—No, te recuerdo que solo es un intercambio estudiantil. Una carrera no te asegura el futuro; en cambio, un matrimonio…
—No conseguirás que cambie de opinión —la interrumpí—. Mi decisión ya está tomada. No me pienso quedar aquí para que uno de esos tipos me ponga un ojo encima. Prefiero conocer a un extranjero, si te soy sincera.
Su expresión de horror me hizo reír. Por más que insistió en que no me pusiera el vestido blanco y dejara mis ideas sobre chicos extranjeros, no logró convencerme. Al mirarme en el espejo, me sentí orgullosa. Yo no era una mujer con sobrepeso, pero mis pechos grandes y caídos me hacían parecer así, sobre todo cuando no llevaba sostén. A veces me alegraba no tener un cuerpo que se considerara estético, pues eso desviaba la atención hacia mi hermana, quien se mataba en el gimnasio para tener una figura envidiable.
A pesar de lo fastidiosa que era, tenía un lugar en mi corazón y reconocía su disciplina. No era raro que hubiera llamado la atención del hombre que prácticamente regía las vidas del «consejo de Chicago», como llamábamos a las familias afiliadas en supuestas empresas legales que realmente servían para lavar dinero. ¿Me aterraba eso? Sí, bastante; por eso me marchaba, y mucho más ahora que tendríamos como familia a Andrei Sangster. Nosotros éramos apenas unos recién llegados, y no es que hubiera mucha lealtad, por más que mi padre se empeñara en decir que sí. Si algo malo sucedía, seríamos los primeros a los que les cortarían la cabeza.
—Hija, ya comienzan a llegar los invitados —me anunció papá cuando salí de mi habitación—. Te ves preciosa, mi amor.
Parecía tan sincero que me dio una punzada en el estómago. ¿Acaso estaba ciego? No dudaba de su amor, pero sí de su vista. Había vestidos que me hacían lucir increíble, pero este no.
—¿Qué? Pero es el vestido que menos…
—Si te soy sincero, me encantaría que tu hermana usara vestidos así.
—Si tú lo dices...
Mi madre y mi hermana pusieron los ojos en blanco al pasar por nuestro lado y verme vestida así. Yo les puse mi mejor cara; adoraba molestarlas con estas cosas.
—Mamá, papá, ¿por qué no la escondemos y decimos que falleció? Al fin y al cabo, se irá al extranjero por años.
—Te apoyo, hermana —dije de inmediato, y ella me sonrió de manera cómplice—. Es la mejor idea del mundo, amo tu cerebro.
—Y tú, aunque seas horrible, eres una buena hermana —me elogió con la sonrisa más hermosa.
—Ya, ya basta —nos reprendió mamá—. Puede que Elise no se vea adecuada, pero es parte de la familia y tiene que bajar.
Sonia y yo nos miramos, agobiadas por el plan fallido, pero al final tuvimos que obedecer. Ella bajó del brazo de papá, mientras que yo del de mamá, quien me sujetaba como si fuera una niña pequeña.
—Por favor, mi vida, compórtate, ¿sí? —masculló.
—Créeme, no me interesa arruinar la noche ni frustrar mi viaje.
—¿Tanto quieres dejarnos?
—Sí. Quiero vivir mi vida —dije sin más.
Ignoré su expresión de tristeza y me dediqué a atender a los invitados en la entrada de la casa. La mayoría pasaba de mí, pero otros tantos me repasaban con la mirada. Casi nunca podía interpretar lo que pensaban, pero me imaginaba que era una mezcla de curiosidad y desagrado. Mi rostro era agraciado, pero mi cuerpo no ayudaba a que fuera mejor, a su juicio, que el de Sonia.
—Parece que el novio se retrasa —le dije a Sonia cuando esta se asomó por la puerta, angustiada—. ¿Seguro que te quiere tanto como dices?
—Cállate, maldita envidiosa —farfulló—. Seguramente lo atrapó el tráfico.
—Sí, claro —asentí.
Para mi mala suerte, un auto bastante más lujoso que los demás que habían llegado arribó a la propiedad. Aunque nunca en mi vida había visto a Andrei Sangster en persona, solo en revistas, reconocí su vehículo.
—Llegó, llegó —dijo mi hermana, entusiasmada, alisando su vestido dorado. A pesar de no tener un busto exuberante, el escote de ese vestido lo hacía parecer generoso—. ¿Cómo me veo?
—Mientras no me recuerdes cómo me veo, te lo…
—No eres fea —dijo muy seria—, pero te vistes horrible.
—El centro de atención eres tú —le recordé—. Te ves perfecta, no hay nada más que decir.
Sonia asintió feliz, se alborotó un poco el cabello y salió a recibir a su hombre, quien ya se bajaba del auto que conducía. Me quedé con la boca abierta, pues no esperaba que fuera tan alto y atlético, y que al mismo tiempo le quedara tan bien aquel traje negro sin corbata.
A pesar de que no me interesaba en absoluto, contemplé absorta cómo Andrei elevaba a Sonia en sus brazos sin que nada ni nadie le importara. Una vez que la bajó, se besaron apasionadamente y no pude evitar soltar una risita. Eran como un cuento de terror combinado con romance.
Mi risa se apagó en el momento en que ese hombre la abrazó y miró en mi dirección. No había esperado que me escuchara, dado que no me reí fuerte; sin embargo, ahí estaba, mirándome con aquellos oscuros y penetrantes ojos. No fui capaz de moverme, solo de devolverle la mirada. Me había atrapado como un depredador a su presa.
El miedo que sentí ante ese pensamiento fue tan fuerte que rompí el contacto visual y me alejé de la puerta. Odiaba a los fastidiosos niños invitados al evento, pero en ese momento no se me ocurrió mejor idea que refugiarme con ellos, sin saber que esa sería mi sentencia.
Ahora el reloj avanzaba inexorablemente hacia mi cautiverio. Ese momento le había bastado a Andrei Sangster para decidir que quería tomarme como diera lugar.
AlistairQuerido hijo:Tu madre se encuentra bien; está más feliz que nunca y canta para mí todas las noches. Dice que quiere verte a ti y a tus hermanos; todavía no se resigna a que ya no tiene ese permiso.Espero que en tu siguiente carta vengas con buenas noticias y me digas que la has encontrado. Yo, más que nadie, quiero que vivas esa felicidad que solo puede darte tu objeto de deseo, tu alma gemela. Lo sabrás en cuanto la veas, que no te quede duda de eso.Feliz cumpleaños número treinta y dos.Doblé la carta, sonriendo ampliamente.—Sí, padre, la encontré —susurré—. Emiko pronto llegará.No le enviaría la fotografía de mi preciosa mujer japonesa, cuyos ojos, de un inusual tono marrón claro, me cautivaron desde el primer instante, así como la dulzura de su voz, esa manera de inclinarse respetuosamente y su disposición de siempre ayudar al que lo necesitaba. Lo que sí haría sería describírsela, pero también enfocarme en todo lo que me hacía sentir.Yo no sería como mi padre, que
EliseSemanas antes—Amore, estoy aquí —susurró Alessio mientras me tapaba la boca para que no gritara—. Por favor, no grites.—Mi amor —jadeé cuando él me quitó la mano.Me giré hacia él y lo miré de arriba abajo sin poder creer lo que veían mis ojos.—Tienes que irte —espeté—. Andrei fue con Alistair y Alaric al bosque, pero no tardan en regresar. ¿Cómo carajo entraste aquí?—Parece ser que Zyran Ashworth lo traicionó y me dio los datos para que viniera.—No te confíes, Alessio. Los dos son aliados —gruñí—. ¿Cómo puedes ser tan tonto?—Claro que sé que me está engañando —resopló—. Por Dios, ¿piensas que habría venido si no supiera lo que estoy haciendo?—De todos modos —sollocé, tocando su rostro perfecto, el único que quería ver al despertar—. Estoy dispuesta a quedarme a su lado toda la vida si eso significa que estás a salvo.—Mi vida entonces no tendría sentido —gruñó, apretándome contra su cuerpo—. Elise, te amo, y prefiero morirme antes que vivir sin ti.—No digas eso —musité—.
AndreiElaine todavía no me aceptaba, pero al menos había dejado de mirarme como si fuera algo repugnante. Sus ojos tenían la misma melancolía resignada que los de su madre, aunque ambas intentaban vivir en paz. Al fin tenía todo lo que sabía que podía tener; por fin había hecho todo cuanto deseaba con Elise.Sin embargo, todavía quedaban asuntos pendientes. Ese trío de ratas seguían rastreándonos hasta por debajo de las piedras, y por más ayuda que obtuviera de Zyran, sabía que existía la posibilidad de que nos encontraran.En el fondo, ansiaba que ese día llegara para tener por fin una excusa y acabar con ellos. —Papi, ¿qué te parece esta? —me preguntó Alistair, mostrándome una rama un poco grande—. ¿Sirve?—Cada vez eres mejor para encontrar lo que necesitamos —le dije con una sonrisa, mientras le alborotaba el cabello—. Buen trabajo, dámela.—No, no, yo quiero llevarla —gruñó—. Puedo con ella.—De acuerdo.—Yo también —dijo Alaric, arrastrando una rama más pequeña.—Vaya, pero qu
EliseLa casa era todo un sueño, algo que me habría gustado y que incluso planeaba con Alessio y los niños. Pero ahora todo era algo muy lejano, aunque estuviera aquí. El hombre que me desnudaba frente al ventanal y me tocaba con devoción no era con quien quería estar.Mientras Andrei se recreaba repasando mi espalda con los labios, apoyé las manos en el cristal y contemplé el bosque, oscurecido por la tormenta. El ventanal estaba cubierto de hermosas gotas de agua que se deslizaban lentamente, y que parecían ir al ritmo de los besos de la bestia que me iba a poseer en unos instantes.—Estoy dispuesto a todo ahora que te tengo —murmuró, mientras me abrazaba, haciéndome sentir su desnudez contra mi espalda—. Están haciendo un escándalo, pero los dejaré vivir.—No lo haces por amor a mí. Lo haces porque no resistes la idea de que los ame más, que los vea como héroes que dieron su vida por mí —contesté en voz baja—. Solo te amas a ti mismo.—Puede ser —admitió, con una risita que me hizo
AndreiTodos en la mesa estábamos tensos, incluso Alistair. No tenía idea de lo que había hablado con su madre, pero no podía ser nada bueno.Elise los estaba envenenando en mi contra, y nada podía hacer que cambiara de idea.—¿Les gusta? —les pregunté a los mellizos.Alaric asintió y me dedicó una sonrisa, mientras que Elaine solo se encogió de hombros y siguió comiendo con las manos. Odiaba a la gente sin modales en la mesa, pero simplemente no podía reprenderla ni alzarle la voz.Aunque ella no quisiera, era mi pequeña princesa. Ese dulce ángel que siempre esperé que naciera después de tener hijos varones.—Si no te gusta, puedo preparar otra cosa. O comprarla —le ofrecí.Desde la otra cabecera, Elise esbozó una sonrisa pequeña, pero que destilaba veneno y triunfo.Por alguna razón, ya no podía enfurecer como antes. La emoción de tenerla de vuelta era tan sublime que incluso su rechazo o sus muestras de desprecio eran cosas que atesoraba.Podía vivir con la insatisfacción de no tene
Elise—¿Por qué no quieres estar con papá? —me preguntó Alistair en voz baja mientras nos sentábamos uno frente al otro, junto al ventanal—. Él te quiere mucho y nos buscó. —Es algo complicado de explicarte, mi amor —respondí, tomándolo de la mano—. Por favor, no me lo preguntes.—Pero Alessio no es mi papá. ¿Por qué lo quieres? Sé que es bueno contigo, pero papá es más bueno contigo.Esbocé una débil sonrisa. Aunque ya me sentía más serena, moría de ganas de contarle a Alistair la lista de desgracias que había vivido desde que Andrei me vio por primera vez, que lo único bueno que había salido de todo eso eran él y sus hermanos.—En el corazón no se manda —repuse, besando su manita—. A veces, las relaciones entre los adultos no funcionan, y eso es lo que me pasa con papá.—¿Entonces no nos quieres? —preguntó asustado, con sus ojitos llenándose de lágrimas.—Por supuesto que los quiero, mi amor —dije enseguida—. Jamás dudes de eso, así como tampoco de que haría todo por ustedes, inclus
Último capítulo