¡¿La esposa legal de mi esposo es mi hermana?!ES

Aitana salió del Registro Civil como un fantasma; caminaba sin ver, los pasos flojos. Subió al primer taxi que se detuvo y, al cerrar la puerta, por fin se le desbordaron unas lágrimas silenciosas.

Cuatro años antes, para evitar el escándalo y “salvar la cara” de ambas familias, Aitana se había casado con Dylan en lugar de su hermana, quien se había fugado. Al principio él fue frío. Ella no se quejó: le organizó la vida con paciencia, le dejó la ropa impecable, la agenda clara, la casa en paz.

Con los días, Dylan aflojó la coraza. Empezó a permitirle que le moviera los horarios, a escucharle —con una paciencia nueva— chistes malísimos. Incluso le confió documentos confidenciales del trabajo para que se los ordenara.

Poco después, Dylan la colmó de atenciones. Le dio una tarjeta negra sin límite, la llevó a probar restaurantes de estrella Michelin. Si a medianoche a Aitana se le antojaba un mazapán de cacahuate de una dulcería al norte de la ciudad, él manejaba media urbe para comprárselo y, pellizcándole la mejilla con una sonrisa rendida, murmuraba:

—Nunca he visto a una tragona tan adorable.

Aitana creyó que, por fin, había calentado el corazón de Dylan.

Hasta que, dos meses atrás, Mía volvió a México con un diagnóstico: cáncer.

Esa misma noche, su padre, Manuel Ramos, convocó una reunión familiar. Con gesto grave, le dijo a Aitana:

—Tu hermana está en etapa terminal. Los médicos le dan, con suerte, medio año. Su mayor arrepentimiento es no haberse casado con Dylan. Tienes que apartarte por ahora. Cuando se celebre la boda y, bueno… después, Dylan seguirá siendo para ti.

—Mía es tu hermana. Aguántate una vez, hijita —dijo su madrastra, Clara Ramos, mirándola con gesto suplicante.

Mía lloró hasta romperse:

—Es mi último deseo antes de morir. Por favor, Aitana, ayúdame.

Aitana no podía creer lo que oía. Se le encendieron los ojos, y las palabras le salieron a quemarropa:

—Primero me usaron como marioneta para sustituir a la novia que se fue, ¿y ahora quieren que Dylan se case con Mía? ¿Qué soy para ustedes? ¡Me niego!

Manuel no quiso escuchar. La dejó encerrada en su habitación: saldría “cuando recapacitara”.

Al tercer día, Aitana escuchó que Dylan había estrellado una taza frente a Manuel, furioso. Al día trece, le apareció en el celular el titular: “Dylan López declara: ‘La señora López solo puede ser Aitana’.” Al día veintiocho, Dylan congeló todos los contratos con la familia Ramos hasta que la devolvieran.

Un mes después, por fin abrieron la puerta.

Aitana, recordando todo lo que Dylan había hecho por ella, sintió que se le nublaban los ojos; descalza, tropezando, se lanzó a sus brazos.

Pero él, ronco, susurró:

—Aitana, perdóname. Tus papás están firmes. Hasta se me arrodillaron. Por los años de negocios entre las familias, tengo que ayudar a Mía a montar esta farsa. Pero tranquila: será una boda de papel. Mi esposa, siempre, eres tú.

En ese instante, Aitana sintió que el corazón se le iba al fondo del pecho. Respirar dolió.

Puso la mano, temblorosa, en el rostro demacrado de Dylan, contuvo el llanto y dijo bajito:

—Ya has hecho demasiado.

Después, Aitana vio —con los ojos bien abiertos— a Dylan colocarle a Mía un anillo de diamantes ante todos, regalarle una boda monumental.

Después, él siguió tratándola a ella con la misma ternura de siempre. Solo que pasaba cada vez más tiempo con Mía: primero visitas esporádicas, luego noches enteras sin volver a casa.

Cuando Aitana reclamaba, él le explicaba con paciencia:

—No la amo. Solo quiero acompañarla como amigo en este tramo final.

Aitana le creyó.

Hasta que la verdad llegó como una cachetada.

***

Cuando el taxi se detuvo frente a las torres del Grupo López, Aitana ya había secado las lágrimas. Llevaba apretada en la mano el acta de matrimonio falsa.

Subió directo al piso ejecutivo y se topó con el asistente de Dylan.

—Señora López… ¿qué hace aquí?

—Vine a ver a Dylan.

—El CEO está en junta, ahora no puede…

Aitana ignoró el intento de detenerla y caminó hacia la oficina. Estaba por empujar la puerta cuando una voz, desde adentro, la dejó clavada.

—Dylan, mírame a los ojos y respóndeme —dijo Mía. Aitana la imaginó jalándole la corbata con una mano y apoyándole la otra en el pecho—. ¿Aquí… de verdad nunca me soltaste?

Dylan tragó. El calor de los dedos de Mía le cortó el aire, pero su voz salió fría:

—Te haces ideas.

—¿Ideas? —Mía soltó una risa baja—. ¿No te casaste de mentira con Aitana para esperarme? En cuanto volví, te fuiste a registrar conmigo. Y lo que escribiste en tu diario… Que aceptaste la boda de reemplazo para obligarme a voltear… ¡mm!

Mía no terminó. Dylan le sujetó la nuca y la besó con una urgencia casi rabiosa, sellándole las palabras.

Con los ojos encendidos, y cada sílaba apretada entre los dientes, dijo:

—Sí. Nunca te superé. Mía, lo que me debes… ¿cómo piensas pagarlo?

Aitana, tras la puerta, se quedó sumergida en hielo. “No siento nada.” “No siento nada.” “No siento nada.” Mentía: todo dolía.

Recordó a Dylan, hacía unos días, abrazándola fuerte, besándole el pelo:

—Tu hermana ya es pasado. Ahora, solo tú mereces mi corazón.

“Qué ridículo.”

La “verdad” que él le había dado no era más que una mentira. Su matrimonio, desde el principio, había sido un escenario.

Aitana cerró los ojos, contuvo las lágrimas. ¡Si esa era la elección de Dylan, lo dejaría ir!