¡querida esposa! déjame si te atreves

Claro, aquí tienes la traducción al portugués oficial: Siena Brabery, que passou ser uma simples mulher baixo perfil para uma mulher exposta à sociedade, um vínculo que ela não queria que a marcasse para toda a vida, agora a seguirá torturando. Tudo o que ela pensava que seria seu futuro desmoronou diante dela, de um dia para o outro. Agora, só se pergunta: o que deve fazer? Como seguir em frente? Um amor... Um coração que foi partido por aquele que havia jurado amor.

—Tú nunca fuiste estúpida, mucho menos ingenua —la calidez de su aliento choco contra mis labios entre abiertos, su rostro estaba muy cerca del mío y miles de alarmas se activaron en mi interior pero mi corazón las silencio con sus latidos—. El único imbécil e ingenuo en nuestra historia fui yo. Parpadee, queriendo despertar del letargo que me produjo observar cada facción, casi perfecta, de su rostro y con más ahínco sus labios tentadores. Me resultaba curioso que a pesar de tanta oscuridad, estando así, tan cerca de él, pudiera reconocer cada uno de sus rasgos. —Tú de ingenuo no tienes ni un pelo —logre decir sin que se notara en mi voz lo nerviosa que estaba. —Te equivocas, princesita —y que me llamara de esa forma fue lo que me desestabilizo por completo—. Fui tan ingenuo para creer que en mis planes la posibilidad de fallar no existía. ¿Y sabes por qué? Mi pecho tembló; — ¿Por qué? Una de las comisuras de sus labios se alzó, ladina, antes de lamerse lo labios y responder: —Porque termine perdidamente enamorado de ti.

Luego de regresar a casa después de muchos años viviendo en el extrajero, una joven especialista en cardiología se ve obligada a contraer matrimonio con un millonario en estado vegetal para salvar a su familia de la bancarrota, más, ella tendrá sus propias razones para aceptar tan extraño convenio. Tras convertirse en la esposa del inconsciente millonario, descubre que él está ligado directamente a su pasado y a la razón por la que decidió hacer su vida lejos en otro país. Contra todo pronóstico el hombre despierta de su largo coma, sin embargo, ese es apenas el inicio de una espiral de conflictos y lucha de poder entre ellos llevándolos a su inminente separación. La vida se encarga nuevamente de reunirlos y como dicen, del amor al odio solo hay un paso y las segundas oportunidades están a la vuelta de la esquina. Aunque para ser felices deberán luchar contra aquellos que desean hacerles daño.

Andrea Rojas ha sido la esposa invisible de Santiago Benavides durante tres años, sin que él sospeche que ella es la niña que lo salvó de ahogarse en su infancia, la misma que ha buscado toda su vida. Todo cambia cuando Valeria se hace pasar por esa niña, y Santiago, engañado, pide el divorcio. Mientras los tramites van en proceso, ellos se enfrentan como rivales en el mundo empresarial, y Santiago comienza a descubrir la verdadera Andrea, despertando sentimientos que creía imposibles. Justo cuando descubre todo y decide luchar por ella, el destino juega su mejor carta. ¿Será capaz Santiago de recuperar el amor de Andrea, o será demasiado tarde?

Alyssa Spencer y Ana Campbell se han odiado casi toda su vida, bromas pesadas y muchos insultos eran su día a día. Pero con el último año de instituto llegó un montón de sentimientos que las hizo ver su rivalidad de una forma diferente.

Una bebida alcoholizada y una habitación equivocada será más que suficiente para cambiarle la vida a la retraída Anastasia, quien hasta el día del incidente solo era la chica de los recados.

Os pais de Marina e Henrique se apaixonam, e vão morar juntos, criando eles como irmãos, mas Marina com o passar dos anos se apaixona por Henrique, o que ela acha ser um amor proibido, com isso para amenizar a dor dos sentimentos ela começa a enviar cartas para ele como uma admiradora secreta. Henrique, por sua vez, fica confuso com os sentimentos que começa a desenvolver por Marina, afinal, eles foram criados como irmãos. No entanto, as cartas da admiradora secreta começam a mexer com ele de uma maneira que ele não consegue explicar, mesmo com os sentimentos aflorados por Marina, sem saber que as duas são a mesma pessoa. Marina e Henrique começam a se aproximar cada vez mais. A tensão entre os dois cresce, e eles se veem em um dilema: lutar contra esse sentimento proibido ou se entregar a ele. Enquanto isso, os pais de Marina e Henrique começam a perceber a mudança no comportamento dos dois, e decidem intervir. Mas será que o amor entre os dois jovens conseguirá superar todas as barreiras que se colocam no caminho deles?  Com a distancia e o tempo o amor resistiu e de uma noite por acidente uma gravides entre "irmãos"...

Violeta es abandonada el día de su boda, mientras su prometido Hugh se casa con otra mujer, destrozada y humillada, pronto recibe la visita de Sebastián Hesant, padrastro de su ex prometido, quien busca vengarse de su hijastro, pues él ha intentado acabar con su vida, para quedarse con su fortuna y su mujer, sediento de venganza, Sebastián le propone a Violeta que se vuelva su aliada para acabar con la maldad de Hugh y castigarlo por su error, para hacerlo, ella deberá convertirse en la joven esposa del magnate Sebastián Hesant ¿Podrá Violeta ser una esposa por despecho? ¿Qué pasará si descubre que detrás de la severidad de Sebastián hay un hombre apasionado, con ganas de amar?

Quando era pequena,Olivia Scoot (Diaz) sempre imaginou que quando crescesse iria se casar com um daqueles príncipes que só tinham nas histórias da Disney. Mas o tempo passou e as coisas não saíram como ela imaginou, já que acabou se apaixonando pelo homem mais perigoso do país. No começo até tentou evitar aquele sentimento pois sabia que estaria se metendo em furada, mas no fim não teve jeito acabou se casando com "Jacon Diaz" o líder/chefe da máfia japonesa chamada Yakuza. Sabia que sua vida ao lado do homem que amava não seria nada fácil e muito menos normal, afinal ele era um criminoso que só mexia com coisas fora da lei. Mas o amor era mais forte do que tudo e Saori assim como seu marido "Jason" estavam dispostos a lutar pelos sentimentos que compartilhavam mesmo sabendo dos riscos que teriam que enfrentar.

Olvidar no es una elección, es una decisión del corazón y Blair Cooper se niega a escuchar al suyo; no después de haber cometido uno de los peores errores de su vida. Despechada y algo ebria, termina metida en la habitación incorrecta de un crucero obteniendo el mejor sexo de su vida y una de esas noches que se vuelven inolvidables; sin embargo, las cosas se tuercen y un suceso inesperado cambia por completo los planes de Blair. Ezra Lennox no deseaba casarse, pero para heredar el imperio de su padre era necesario asentar cabeza y garantizar la sucesión familiar. Acorralado por su padre y su propia ambición, decide tomar un crucero para comprometerse con su actual novia, la súper modelo Tiffany Walsh, pero para su sorpresa ella rechaza su propuesta y él se queda sin opciones; ya que, antes de Tiffany, él habia sido un cabrón con todas las mujeres que pasaron por su cama.. A ella la traicionaron y a él lo rechazaron, y cuando pensaron que sus problemas no podían empeorar, el destino cruzo sus caminos y les demostró que del caos también pueden surgir cosas buenas.