Después de poner a Mara al día con casi todo lo que había pasado desde que regresó a París, Emma se quedó en silencio un segundo, mirando el agua quieta de la piscina como si ahí pudiera organizar lo que había decidido no contar.‏‏‎‎‏‏‎‎ ‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎ ‏‏‎‎

Había hablado de Emmanuel, de sus amigos, de trabajo, de estrategias, incluso de los rumores que volvían a circular con puntualidad casi artística. Pero evitó mencionar lo único que cambiaría por completo la perspectiva de cualquiera.‏‏‎‎‏‏‎