O som do rabecão afastando-se na estrada de terra foi um alívio doente. Dante partira como chegara: uma tempestade de implicações. Na soleira da porta, após um adeus formal que escondia garras, ele lançara a última farpa:

“Até amanhã, Leo. Estarei ansioso para… acompanhar seu progresso.” O sorriso foi uma lâmina. “Não decepcione minha filha. Sabemos ambos o preço da decepção nesta família.”

A porta fechou-se, mas a ameaça permaneceu, pairando como a fumaça do janta