La habitación estaba en penumbra.

El pitido suave del monitor marcaba el tiempo como una condena lenta. Aria abrió los ojos despacio, como si despertar fuera un esfuerzo que no deseaba hacer.

El techo no era el del lugar donde la habían tenido.

Eso lo entendió primero.

—Aria… —susurró una voz quebrada.

Ella giró apenas la cabeza.

Sofía estaba ahí.

Con los ojos rojos, el cabello desordenado, las manos aferradas a la baranda de la cama como si temiera que su hermana desapareciera otra vez.

—Estás viva, hermanita… —dijo Sofía, rompiéndose—. Estás viva, ¿me oyes?

Aria la miró.

No lloró.

No sonrió.

No preguntó nada.

Solo asintió una vez, muy despacio.

Sofía se inclinó sobre ella y la abrazó con cuidado, temblando.

—Pensé que… —tragó saliva—. Pensé que no te volvería a ver.

Aria levantó una mano y la apoyó débilmente en su espalda. No había consuelo en el gesto, solo presencia.

Carter observaba desde un lado, serio, vigilante, con una culpa silenciosa clavada en el pecho.

Había visto muchas