—Quiero disculparme contigo —soltó Jax entre dientes, como si cada palabra fuera un sacrificio.

Aitana lo miró… como si un ovni lleno de extraterrestres hubiera descendido frente a ella. Jax O’Brien pidiendo disculpas era tan insólito, tan fuera de su naturaleza, que por un instante pensó que estaba soñando o delirando.

Él se rascó la cabeza, incómodo, casi avergonzado, como si ni él mismo creyera lo que estaba haciendo. Y mentalmente, se preguntaba si estaba loco.

—Señor O'Brien, usted no tien