La tarde llegó en silencio, dejando la casa bañada por una luz dorada que resultaba engañosa—demasiado hermosa para marcar la llegada de algo no invitado. James cerró la puerta y echó el seguro; el gesto ya era un ritual. Emma seguía sentada en el sofá, una mano sobre el vientre y la otra sosteniendo una taza ya fría.

—Voy a ducharme —dijo Emma—. Estoy un poco mareada otra vez.

James se giró enseguida.

—¿Quieres que suba contigo?

Emma negó con una leve sonrisa.

—Solo necesito agua caliente. Te