Me quedé congelada por un momento, sin saber qué decir.

De repente, la madre de Ryan me vio y me pidió que me acercara.

Eso hice, y al ver que parecía estar muy enferma, no pude evitar preguntar:

— ¿Qué te pasó?

Ella se abrazó el estómago, suspiró y, con tono molesto, dijo:

— ¿A dónde fuiste a comer con Ryan ayer? Esa carne que trajimos estaba mala. Después de comer, Ryan y yo terminamos vomitando y con diarrea. Ryan me dijo que costó trescientos ochenta y ocho dólares, pero yo sé que ese chico me está tomando el pelo, pagar tanto por eso sería imposible. Y Aurora, no quiero regañarte, pero si no tienes dinero para invitar a Ryan a un buen lugar, llévalo a algún puesto de comida barata, no a un sitio como ese. Ahora mira, todavía estoy jodida del estómago.

— ¿Por qué no te llevo al hospital para que te revisen? —le ofrecí, preocupada.

Ella agitó la mano rápidamente, como restándole importancia, y respondió con desprecio:

— ¿Ir al hospital solo por un dolor de estómago? ¿Para qué, a ap