Capítulo veintiuno: La grieta invisible

El amanecer no trajo alivio, sino una bruma espesa que se aferraba a los jardines como si el castillo respirara miedo.

Lyra no había dormido. Sentada junto a la cama de Liam, lo había observado toda la noche, repasando mentalmente cada instante de la explosión. El niño dormía ahora, con la frente vendada y los dedos pequeños enredados en los de ella, como si temiera que pudiera desaparecer si los soltaba.

Kael había permanecido en silencio la mayor parte del tiempo. Se había retirado apenas la luna empezó a caer, dejando a Rowan con ellos, pero Lyra había sentido su energía rondando detrás de cada sombra, como si se resistiera a marcharse del todo.

Fue Ewan quien entró primero aquella mañana, con una taza de té humeante y una mirada que lo decía todo.

—¿Cómo está? —preguntó en voz baja.

—Mejor —susurró Lyra—. No sé qué haría sin ti, Ewan.

—Probablemente dejarías de meterte en problemas con reyes y lobos peligrosos —respondió él con una so