El amanecer en Zúrich no trajo consigo la calidez del sol, sino una luz grisácea y gélida que se filtraba a través de los ventanales reforzados de la mansión. El silencio de la madrugada había sido reemplazado por el murmullo distante de la servidumbre y el crujido del sistema de calefacción. En el ala médica, el aire seguirá impregnado de ese olor aséptico que Isabella empezaba a detestar: una mezcla de alcohol isopropílico y la fragancia artificial de los desinfectantes industriales.

Isabella