Marfil había estado aguantando lo indecible. Sus labios permanecían sellados, pero sus manos, ocultas bajo el mantel, estaban crispadas en puños tan apretados que sus nudillos se habían puesto blancos. Apretaba los dientes, reprimiendo las lágrimas, mientras una punzada de angustia comenzaba a apoderarse de su pecho. Su garganta se cerraba poco a poco, formando un nudo espeso que le cortaba la respiración.

Ella ya venía arrastrando un peso. La presencia de Lucas la había perturbado profundamente. Y ahora, Mariela la atacaba con una crueldad sistemática, con esa elegancia hiriente que no necesitaba levantar la voz para hacer daño.

Marfil se esforzó al máximo por guardar silencio. Se decía a sí misma que debía ser fuerte, que no debía caer en provocaciones. Pero había un límite, y Mariela lo había cruzado.

De pronto, sin siquiera levantarse, pero alzando la voz lo suficiente para que todos la escucharan, rompió el silencio.

—Usted… —dijo, mirando directamente a Mariela, haciendo que tod