Assenti com a cabeça, ainda surpresa com a rapidez da transição.

— Desculpa. É o costume — ela disse, sorrindo com naturalidade, como se aquilo fosse totalmente normal. — Eu sou fluente. O Luka também é. Na verdade, foi uma exigência dele que eu aprendesse. Ele sempre foi muito rígido com os estudos. Um verdadeiro carrasco, se você quer saber. E não só com idiomas.

Ela deu uma risadinha e se aproximou da cama como se fôssemos velhas amigas reencontradas.

— Então, Laura, finalmente você