El hombre se aclaró la garganta y avanzó.

—Oye, escucha, chico. No puedes andar destruyendo la propiedad privada de la gente. Sé listo: paga los dos millones y arrodíllate para pedir disculpas. No te compliques las cosas.

Jaden ni siquiera le dio un vistazo. Su atención seguía en Julie, con una expresión calmada y casi distante.

—Julie —dijo suavemente—, cuando termines aquí, ¿puedes llevarme a ver a la tía? No la he visto en diez años... ni siquiera recuerdo cómo luce.

La sonrisa de Julie se desvaneció y bajó la voz.

—Bueno... la tía...

Los ojos de Jaden se entrecerraron. —¿Qué pasó? ¿Le sucedió algo?

—Es difícil de explicar. Pasaron muchas cosas. Pero no está bien.

Jaden asintió lentamente. —Muy bien. Cuéntame todo después.

El hombre que había hablado antes apretó los puños y preguntó: —¿Eres sordo o simplemente estúpido? —espetó—. Te estamos hablando. ¿Crees que ignorarnos te hace lucir como un tipo duro?

Se volvió hacia Bob. —Bob, no es un chico rico de Ravenmoor. Solo es