El Motel Blue Moon en Queens olía a cloro, humedad y fracaso. Eleanor estaba de pie frente al espejo, las manos le temblaban mientras seccionaba su cabello, las tijeras robadas del baño, raspaban de forma horrible sus hebras dejando un corte desigual y agresivo.

— ¡Mi cabello! — la joven mujer sollozó mientras los hilos caían al suelo.

Se deshizo de las prendas de diseñador, ahora sucias y rasgadas, y se puso unos pantalones de chándal y una sudadera gris comprados en una tienda de veinticuatr