De acuerdo con el expediente militar, ese lunes, cerca de las 09:46 am, un grupo de militares que se encontraban haciendo rondines en la carretera Valle de Bravo-Ciudad de México detectaron actividad anormal para la hora.
Vieron una camioneta Dodge blindada corriendo a alta velocidad, la venía conduciendo un hombre caucásico, rubio, de entre 23 y 30 años; en el copiloto venía un hombre corpulento y moreno, de entre 25 a 35 años; y en la parte de atrás una mujer caucásica también de entre 20 y 30 años de edad. Lo que llamó la atención de los uniformados fue que el copiloto mostró un arma larga que tenía entre sus piernas, esto a unos campesinos que estaban haciendo quemas controladas.
Los militares dieron seguimiento a la camioneta, pero cuando el conductor notó su presencia, aceleró la unidad. A los pocos metros, el copiloto abrió fuego de forma abrupta contra los uniformados, por lo que estos respondieron la acción de la misma manera. Era lunes por la mañana, de forma que no había gr