La tensión en la Fundación Aurora es palpable, pero contenida. Para los residentes, la vida transcurre con su ritmo habitual de ensayos, talleres y risas en el jardín. Solo un puñado de personas conoce la amenaza que se cierne sobre ellos: la familia Winchester, Samuel y Gabriel, y un núcleo de seguridad muy selecto. La pareja formada por el analista y el estratega trabaja en una sinergia silenciosa y perfecta. Mientras Samuel teje una red digital de monitoreo alrededor del Claroscuro y analiza cada byte de tráfico que sale y entra de la Fundación, Gabriel planea la contención física, coordinándose con contactos discretos en Scotland Yard que deben su lealtad a la institución, no al nombre Winchester.

Samuel y Gabriel se retiran a su apartamento dentro del complejo después de una larga jornada. La tensión del día se disipa en la intimidad de su espacio compartido, un refugio minimalista y funcional, salvo por la colección de cactus de Gabriel y la pared de pantallas de Samuel.

—El pat