—Estás diciendo todo eso porque estás enojado —agregó Marfil—. Lo sé, y lo entiendo... pero no tiene por qué ser así. No tenemos por qué separarnos, y nadie tiene que irse a ninguna parte. Esta es nuestra casa, Richard. Tú y yo vivimos aquí, estamos casados.

Él bajó ligeramente la cabeza, no en señal de rendición, sino como quien prepara el siguiente golpe con mayor precisión.

—Esta casa es mía, Marfil —señaló—. La estoy alquilando con el dinero que gano con mi trabajo. Lo poco que puedo conseguir ahora, lo he usado para que tengamos un techo. Además, ¿no decías que detestabas esta casa? ¿No es eso lo que me has dicho una y otra vez?

—No me digas eso, Richard —replicó ella—. Me estás echando en cara todo lo que has hecho por mí, como si no lo valorara.

Richard chasqueó la lengua y se pasó una mano por el cabello con frustración.

—No era mi intención —admitió—. Pero tal vez es la única forma de que abras los ojos. He estado haciendo todo lo posible para que estemos bien, pero tú no lo