Ponto de vista do narrador
O sol já se punha quando os três saíram da piscina, os corpos ainda quentes, pelo intenso momento que haviam compartilhado. Natália mal conseguia ficar de pé sozinha — as pernas trêmulas, a pele arrepiada apesar do calor da tarde. Carlos Alberto e Carlos Eduardo a envolveram com a toalha grossa, beijando sua testa e seus lábios com uma ternura que contrastava com a ferocidade de minutos antes.
Rebeca, a filha caçula de Carlos Alberto — já havia sido tirada da piscina mais cedo por Natália, antes que as coisas entre ela e Cadu se intensificasse. Ela estava agora no quarto infantil seca e vestida com sua jardineira e blusinha rosa, brincando distraída com seus brinquedos no chão, após ter lanchado na cozinha com a cozinheira.
Carlos Alberto ajudou Natália a se sentar na espreguiçadeira por um instante, cobrindo-a com a toalha.
— Descansa um pouco — disse ele, a voz baixa, passando os dedos pelo rosto dela. — Mas depois preciso que você faça uma coisa p