Em meio a guerra sangrenta, River avistou o que procurava: o alçapão de madeira reforçada, cravado no chão, protegido por quatro guardas da Alcateia Central. Um rugido ecoou de sua garganta, e ele se lançou contra eles, derrubando o primeiro com um golpe de garra que rasgou da clavícula ao abdômen. O segundo tentou reagir, mas teve a cabeça esmagada contra o chão pela força brutal do Lycan.

O alçapão estava diante dele. Ele sentiu o cheiro de Lyra, fraco, misturado ao medo e ao sangue. Um aperto doloroso chegou ao seu coração acelerado pelo ódio estava ´pronto para invadir.

Lá embaixo, no calabouço, a tensão explodia. O ancião Caliu ouviu o estrondo da batalha acima. Gritos, uivos, madeira quebrando. O velho rosnou, irritado, a expressão deformada pela raiva.

— O que está acontecendo lá em cima? — rugiu, olhando para os guardas.

— Devem ter nos encontrado, senhor! — respondeu um deles, nervoso. — Parece que estamos sendo atacados!

— Malditos! — Caliu girou nos calcanhares e olhou para