El sol apenas se había levantado en el horizonte cuando Lyra despertó con el sonido de los pájaros y el olor a tierra húmeda. Las hojas sobre ella filtraban la tenue luz de la mañana, creando haces dorados que danzaban al ritmo de la brisa. River ya estaba de pie, en silencio, terminando de apagar la fogata y levantar el pequeño campamento.

—¿Dormiste bien? —preguntó ella, estirándose mientras recogía el cabello en un moño flojo.

River solo asintió con la cabeza, los ojos claros desviándose de ella por un segundo. Rara vez hablaba, pero Lyra ya se había acostumbrado al lenguaje silencioso del hombre.

Siguieron el viaje a pie, atravesando senderos ocultos en la selva, cortando entre piedras y raíces como si el bosque los conociera. Lyra lo guiaba por el camino que sabía correcto, pero River siempre estaba a su lado, atento a cualquier movimiento. Era extraño cómo la tierra de nadie parecía más tranquila de lo que todos en la manada decían.

Horas después, la vegetación comenzó a escasea