Rowan permaneció largo rato sentado frente a la mesa de aquella cafetería, con las manos entrelazadas frente a sí y la mirada en la nada. Afuera, las personas caminaban bajo la luz mortecina de la tarde, mientras que las palabras de Hazel seguían repitiéndose en su mente con una claridad cruel, deshilando una a una las certezas que había tenido sobre Nadia y sustituyéndolas por un peso nuevo: la culpa.

Había pasado mucho tiempo desde la última vez que la vio, desde aquel día en que todo terminó entre ellos, pero en ese instante, mientras procesaba lo que había escuchado, sintió que Nadia estaba más presente que nunca. Cada recuerdo regresaba con un nuevo significado: su mirada cansada, su silencio obstinado, sus respuestas esquivas. Había interpretado todo aquello como frialdad, como una muestra de que ella jugaba con él, que solo lo utilizaba para escapar de su encierro familiar. Ahora lo entendía distinto. Aquella frialdad era solo la coraza de alguien que llevaba años sobreviviendo