La radio de onda corta en el rincón del camarote emitía un zumbido estático, un siseo eléctrico que llenaba los silencios entre los golpes del oleaje contra el casco del The Black Whale.

El mensaje de la oficina de Beaumont seguía resonando en las paredes metálicas como una sentencia, el apellido que Aria acababa de descubrir no era solo un nombre, era una fuerza de gravedad que lo atraía todo hacia un centro oscuro y lleno de s