La Tregua del amanecer
El último bocado de strapatsada desapareció del plato de la abuela Lila con la solemnidad de un tratado de paz siendo firmado.
Dejó el tenedor a un lado con un suspiro de satisfacción tan profundo que pareció resonar en los cimientos de la casa. El huracán había sido apaciguado, la matriarca había sido saciada por la excelente cuchara de Nikos.
Mi padre, todavía en el umbral, parecía haber envejecido y rejuvenecido diez años en la última media hora. Jack había calmado la tormenta de nombre Lila y ahora podría irse a descansar.
Mi madre nunca regresó de su santuario escaleras arriba, probablemente ya estaba en un sueño profundo y bien merecido, protegida por la barrera sónica de la gratitud hacia Jack.
—Bueno —dijo la abuela, limpiándose las comisuras de los labios con una servilleta, como si acabara de cenar en un restaurante de cinco estrellas y no en la cocina de su casa a las dos de la madrugada.