El valle se extendía bajo el fuselaje del helicóptero como un tapiz de verdes y marrones, lavado por la tormenta de la noche anterior.

Pero Ares Valerián no veía la belleza del paisaje. Sus ojos grises, agudizados por la adrenalina y la falta de sueño, escaneaban el terreno con la precisión de un depredador que ha olido sangre en el viento.

El ruido de los rotores era ensordecedor, un thump thump thump rítmico que vibraba en sus huesos, sincronizándose con los latidos furiosos de su corazón.

A su lado, Bennet sostenía una tablet conectada a la cámara térmica del dron que volaba trescientos metros por delante de ellos, actuando como un sabueso digital.

—Señor —la voz de Bennet crepitó en los auriculares, distorsionada por la estática—, el dron ha detectado una estructura metálica grande detrás del granero principal de la granja Vance. Coincide con las dimensiones de la camioneta que buscamos.

Ares se inclinó hacia la ventanilla, ignorando el vértigo.

—Baja —ordenó al piloto, su voz f