El despertar de Arthur fue una sacudida brutal. Un balde de agua helada, sacada directamente del puerto contaminado, impactó contra su pecho y su cara, arrancándolo de la inconsciencia con un grito ahogado.

Abrió los ojos, boqueando en busca de aire, escupiendo agua salobre y sangre.

Intentó llevarse las manos a la cara para limpiarse, pero sus brazos no respondieron. Sus muñecas estaban aseguradas con bridas de plástico industriales a los reposabrazos de una silla de metal oxidada. Sus tobillo