Era madrugada em Berlim quando Helena acordou com um som estranho. Clara dormia tranquila, mas Arthur estava em pé, olhando pela janela. Um carro parado há horas na frente do prédio. Dois homens dentro. Sem movimento. Sem expressão.

— Eles estão aqui — disse ele, sem tirar os olhos da rua.

Helena se aproximou, o coração acelerado.

— Você tem certeza?

— É o mesmo padrão. O mesmo silêncio. A mesma ameaça disfarçada.

---

Na manhã seguinte, receberam um aviso da equipe de segurança: os homens haviam sido identificados como ligados à rede que tentara silenciá-los no Brasil. Estavam monitorando. Esperando. Talvez planejando.

Helena sentiu o corpo tremer. Mas não era medo. Era indignação.

— Eles atravessaram o oceano pra tentar apagar o que a gente construiu?

Arthur segurou sua mão.

— Então a gente vai atravessar o mundo pra proteger.

---

Durante a apresentação em Berlim, Helena subiu ao palco com Clara nos braços. A plateia estava cheia. Mas ela não hesitou.

— Estamos sendo seguidos. Observ