—Señor...

Solo la voz del viejo Nolan logró sacarlo de su trance.

Papá, al reaccionar, le metió una patada con rabia.

—¡¿Y tú qué haces que no sacas a esas ratas de aquí?! ¿También estás del lado de esa mocosa? ¡Seguro ustedes armaron todo esto con un cadáver falso para asustarme!

Nolan puso cara de víctima. Y yo, que escuchaba todo, no sabía si reír o llorar.

¿Quién con tantita decencia querría estar cerca de papá? Ese tipo sabe adaptarse al ambiente. Y aunque no es tan despreciable como Darly, al final solo es otro empleado que obedece y no se mete en nada.

—Señor, se está equivocando... Esa sí es la señorita Chiara. Usted mismo cerró la puerta del cuarto. Yo también la abrí hoy por primera vez...

Pero ni eso hizo que papá cambiara de idea. Seguía apuntando a la bodega como loco:

—¡Chiara no está muerta! ¡Eso es mentira!

—Esa maldita lo planeó todo para escaparse sin dar la cara.

—¡Pero la voy a atrapar! ¡Y cuando la agarre, le romperé las piernas!

Yo lo miraba mientras giraba como