El taxi se detuvo frente al imponente portón de acero negro. El silencio de la colonia, tan denso y pesado como el aire salado, se sentía como un reproche. El motor del auto, que antes había sido un zumbido constante, ahora parecía un ruido ensordecedor en medio de la quietud de la noche. Belém, con el corazón latiendo con una mezcla de ansiedad y una extraña esperanza, abrió la puerta. El olor a sal, a mar y a flores exóticas que flotaba en el aire le trajo un aluvión de recuerdos, de noches en las que ese mismo olor había sido el preludio de la intimidad con Yago. La casa se erigía como un faro de la vida que había rechazado, una vida de amor, de paz y de dignidad. Y ahí, parada frente al portón, Belém se dio cuenta de que había regresado a un lugar donde el tiempo se había detenido, un lugar donde su pasado la esperaba.

El taxista, un hombre que parecía haber visto de todo, la observó por el retrovisor con una mezcla de curiosidad y cautela. Belém bajó, su mirada fija en el portón.