El sonido agudo de la bofetada de Jaden resonó en el aire, dejando al matón aturdido por el dolor. —Si reconoces que cometiste un error —gruñó Jaden, con voz baja y amenazadora—, ¿qué deberías estar haciendo entonces?

Un momento de comprensión golpeó al hombre como un rayo. Sus ojos se abrieron de par en par mientras miraba a Marvin, y su culpa se asentaba en su pecho como un peso pesado.

Se apresuró a ponerse de pie y se arrodilló ante él. —Lo siento, Marvin. Es mi culpa. Te ofendí. Por favor... no te lo tomes a mal.

Bob se lanzó hacia adelante, con una expresión fea de miedo y tenía la voz temblorosa mientras suplicaba: —Por favor, señor Marvin, perdónanos. Lo siento. Devolveré la cuota de protección, e incluso te daré el doble. Nunca volveré a molestarte, lo juro.

El resto de los hombres, incluyendo a Kane, cuyo orgullo parecía menguar con cada segundo que pasaba, hizo lo mismo, arrastrándose. —Por favor, señor Marvin, perdónenos. Le hicimos mucho daño, perdónenos.

—Por favor..