O salão principal do resort DeLuca estava mergulhado em um silêncio tenso, cortado apenas pelo som abafado das ondas. O vento fazia as cortinas se moverem como espectros, e o coração de Rose batia no mesmo compasso frenético das batidas das ondas.

Dona Lúcia se aproximou devagar, os olhos marejados, estendendo os braços trêmulos para pegar a pequena Elena.

Mas Rose recuou instintivamente, o rosto pálido tomado pelo desespero.

— Não! Não vai tirar minha filha de mim! — gritou, apertando a meni