El viaje a Hot Springs terminó en un pequeño y acogedor restaurante en las afueras del pueblo. Se llamaba El Rincón del Fuego, y su fachada de piedra y madera prometía un calor y una privacidad que Joe había buscado deliberadamente.

Joe detuvo la camioneta y le abrió la puerta a Abigaíl con un gesto caballerístico que ella agradeció con una sonrisa radiante. El interior del restaurante era tenue y tranquilo, con un aroma a chimenea, cuero viejo y hierbas aromáticas.

El dueño, un hombre robusto y de rostro amable con un delantal de cuero, los saludó personalmente.

—Señor Briston. Es un placer. La mesa está lista.

El hombre los guio a través del comedor principal, pero pronto se desviaron por un pasillo lateral que conducía a un reservado. La mesa, destinada para dos, estaba colocada en un rincón íntimo, adornada con flores silvestres y rodeada de muebles rústicos y cómodos, con una pequeña chimenea de piedra que crepitaba suavemente en la esquina. Era la discreción y el romanticismo pe