James acordou antes do despertador, como se o sono tivesse se esgotado sozinho. Ficou deitado por alguns minutos, encarando o teto, ouvindo os sons tímidos da cidade começando a ganhar vida lá fora. Pensou em Grace. Pensou no jeito como a voz dela soou do outro lado da linha — calma, resignada, porém firme. Não havia raiva, mas havia um tipo de adeus que doía mais do que qualquer grito.
Depois, inevitavelmente, pensou em Sophie.
Suspirou fundo. Sentia que havia perdido a única chance real