A chuva começara fina, quase imperceptível, quando Eleanor e Theo saíram do carro. O céu carregado tingia os campos de Yorkshire com um cinza silencioso, e o som das gotas contra o para-brisa parecia marcar o compasso daquilo que ainda não fora dito.

Desde a conversa com Celia, a casa dos Harwood parecia respirar diferente. Havia algo na atmosfera — mais denso, mais vivo. Como se as paredes agora estivessem conscientes de que seus segredos estavam à beira de ruir.

Eleanor apoiou o cotovelo na j