Enquanto as montanhas rugiam sob o impacto das explosões e o destino dos Benedict e Santoro era decidido entre escombros e neve, a Fazenda Santoro, na Toscana, permanecia mergulhada em um silêncio que beirava o insuportável. Para quem fica, o tempo não é medido por relógios, mas pelos batimentos acelerados de um coração que teme o pior.
Julie caminhava de um lado para o outro na varanda principal. O sol já havia se despedido, deixando para trás um rastro de sombras longas que pareciam garras s