Minha mãe, porém, não deixou o silêncio pesar. Endireitou os ombros e, com a mesma calma com que elogiaria um vaso de porcelana, declarou:— Honora é mansa, educada. Não trará problemas. Aos oito anos já sabia lavar, passar e cozinhar. É útil, e sabe qual é o seu lugar.Cada palavra foi dita como quem descreve uma peça de mobília. Eu não era filha, não era sangue, não era nada além de uma utilidade.William riu baixo. Uma risada curta, mal contida. Seus olhos voltaram a me analisar de cima a baixo, e quando falou, a crueldade veio tingida de ironia:— Um ótimo animal de estimação, então.Meu estômago se contraiu. O sangue latejou nos ouvidos, e por um instante desejei desaparecer ali mesmo. Os empregados trocaram olhares discretos, alguns desviaram a vista como se não quisessem se envolver.Eleanor, no entanto, riu suavemente, como se fosse apenas uma brincadeira juvenil.— William… — disse, em tom repreensivo, mas sem verdadeira reprovação. — Não diga isso.Mas ela não desmen
Leer más