La cena en la casa de Boston transcurría tranquila… hasta que David decidió abrir la boca.—Bueno —dijo señalándonos mientras dejaba de cortar su carne.—. ¿Ya pensaron cómo se va a llamar el bebé si es niño o niña?Un silencio cayó sobre la mesa.Alice levantó la mirada y sonrió con dulzura.—Quiero un nombre clásico.—Y yo quiero uno épico —respondí, usando mi tono dramático, el que Alice dice que me sale cuando veo demasiadas películas de acción.David alzó la mano.—Propongo Thorbaldo.Claire casi escupe el agua. Marcos se atragantó de la risa. Anne dejó caer la servilleta dramatizando un desmayo.Alice puso una mano en su frente.—Papá… por favor. Grito Alice....—¿Qué? —dijo David riéndose—. Suena fuerte. “Thorbaldo Miller”. Impone respeto.—Impone ganas de llamar a emergencias —respondí.—Yo tengo otro —dijo David—: Marbelyx. Con X al final, moderno.—Parece un desodorante —murmuró Alice.Elena intervino con serenidad maternal:—Queridos, creo que deben elegir un nombre que les

No sé en qué momento todo comenzó a sentirse tan pesado. Quizá fue cuando recibí esa carta sellada con el logo de la Comisión de Arte… o tal vez cuando vi mi nombre falsificado en aquel documento que casi me arranca el aliento del cuerpo. Desde ese instante sentí que el mundo se inclinaba, como si el piso quisiera tragarse mis pasos.Intenté respirar. Intenté pensar con claridad.Y lo único que pude decirme fue: No puedes fallar. No ahora.Ethan ya carga demasiado. Washington, la lucha por la custodia total de Richard, la expansión de las galerías. Y yo… ¿yo voy a sumarle esto? No. No voy a ser un peso. No voy a ser la mujer frágil embarazada incapaz de manejar su propia vida. Detesto esa idea. Me araña por dentro.Así que tomé una decisión absurda, impulsiva, terca —y muy mía, supongo—: ocultarlo. Ese dia,a las diez de la mañana ya estaba sentada frente a un abogado que por supuesto no era marcos. Uno frío, directo, eficiente… y completamente ajeno a nuestra familia, a Ethan, a tod

No sé cómo terminé aquí. Sentada en aquella oficina fría, con las manos temblando mientras el representante del Comité de Arte hablaba con una voz tan plana que parecía disfrutar arruinando vidas.—Debido a las irregularidades detectadas, su licencia quedará suspendida mientras avanzan las investigaciones —dijo, como quien anuncia que lloverá.Mi corazón cayó al suelo. Lo sentí, literalmente. Un peso. Un golpe. Un miedo que se me clavó en el vientre como un cristal roto.—¿Suspendida…? —pregunté, aunque ya sabía la respuesta.—Así es, Sra. Miller. Y lamentablemente, mientras dure el proceso, usted no podrá exponer, vender obra nueva, ni salir de la ciudad sin autorización, por las investigaciones....Mis oídos comenzaron a zumbar.Yo quería hablar. Quería defenderme. Quería demostrar que no tenía nada que ver con esa firma falsificada… Pero algo dentro de mí se rompió.Mi respiración se volvió irregular, como si no me alcanzara el aire.Mi bebé… Mi bebé. Intenté mantener la compost

Claire: Camino de un lado a otro por la sala, sin poder detenerme. Siento el corazón en la garganta. Marcos está sentado en el sofá leyendo algo en su tablet, pero cada dos segundos levanta la cabeza, siguiéndome con la mirada como si yo fuera un incendio a punto de descontrolarse.—Claire… —cierra la tablet suavemente—. Llevas así desde anoche. ¿Qué pasa?Me detengo. Tomo aire. Y siento cómo la angustia se me sube a los ojos.—Marcos… tengo que contarte algo. Y es sobre Alice.Él deja la tablet a un lado y se incorpora. Siempre ha tenido esa calma de abogado que nada lo sorprende. Pero esta vez sé que sí lo hará.—Te escucho.Me siento a su lado, pero enseguida me vuelvo a levantar. No puedo estar quieta.—Alice ha estado metida en un problema legal muy serio. En la galería falsificaron documentos… falsificaron su firma. Y la comisión de arte la citó. —Trago saliva—. Suspendieron su licencia hasta que se investigue. No puede salir de la ciudad.Marcos parpadea lento. Como si tuviera

Jamás pensé que volvería a ver un monitor cardíaco marcando el ritmo de alguien a quien amo. El pitido suave, constante, me perfora la memoria. No puedo apartar la vista de Alice, dormida, con la piel pálida, el cabello revuelto sobre la almohada y una vía atravesándole el brazo. Mi mujer. La madre de mi hija. Y si insisto que será una niña porqué una corazonada me lo dice... La mujer que casi pierdo… por secretos que intentó cargar sola.No. No permitiré que vuelva a repetirse.Mientras ella duerme, saco el teléfono. Mis manos tiemblan, pero la rabia fría me mantiene enfocado.—Tyler, llama a la policía del distrito. Quiero abrir una investigación formal. Hoy.—¿Por lo de la galería? —pregunta, alterado.—Por todo —respondo—. Y trae al maldito abogado que contrató a espaldas mías. Quiero verlo.Cuelgo y marco a Marcos.—Hermano, necesito que estés conmigo en esto —le digo apenas responde—. Tú y yo vamos a limpiar el nombre de mi mujer. Hoy.Marcos suspira fuerte.—Cuenta conmigo, Eth