Trampa Para Fregadero

Él estaba ahí. Imponente. Alto, de cuerpo esculpido, cabello oscuro como la noche y una mirada que atravesaba. No tenía nada que ver con el anciano que había imaginado. —Se-señor Feldman… —balbuceé. —Sí. Soy Damián Feldman Jr. ¿Cómo estás? Por un segundo, todo dentro de mí se sacudió. Viéndolo desde esa perspectiva, casarme con Damián no parecía una idea tan descabellada. Era el tipo de hombre que cualquier mujer —con la cabeza en su sitio o no— desearía. Y entonces, mi interior cambió. El temor se transformó en confusión... —Señor Feldman —dije, recuperando la compostura—, quisiera decirle que estoy bien, pero no lo estoy. He leído los acuerdos que usted firmó con mi padre y vengo a decirle que estoy dispuesta a pagar la deuda de mi familia… pero no casándome con usted. Damián dio dos pasos hacia mí, su expresión se volvió aún más seria, más fría. —Creo que está equivocada, señorita Manson. Yo no firmé esos acuerdos. —Su mirada se clavó en la mía desarmándome de inmediato. —Es mi padre quien quiere casarse con usted. De una oficina contigua emergió un hombre mayor, de expresión sombría, pasos pesados y un bastón en mano. Su sola presencia heló el ambiente. —¿Qué…? —susurré, retrocediendo un poco al verlo. —Señorita Manson —dijo con voz grave mientras se acercaba, sus ojos penetrantes y hambrientos me escudriñaban como si ya me poseyera. No. No podía ser real. Aquello tenía que ser una broma cruel. No había forma de que alguien pretendiera forzarme a casarme con ese hombre. Con ese anciano.

En la Inglaterra Victoriana, donde la sociedad es rígida y las apariencias lo son todo. Catherine Ashwood una joven bondadosa, valiente y con un gran corazón; se ve obligada a casarse con un hombre al que no ama, al que ni siquiera conoce. Thomas Devereaux, recién nombrado conde de Essex. Un hombre acostumbrado a seguir solo sus propias reglas y deseos; de pronto se ve envuelto en un escandalo que podría destruirlo a él y a su familia. Para evitarlo esta dispuesto a hacer lo que pensó jamás haría, acceder a un matrimonio arreglado. Los malentendidos entre ambos, las responsabilidades y los secretos harán de sus vidas un verdadero infierno, que amenazara con consumirlos a ambos. Sin embargo, en medio del dolor y el odio; comenzara a surgir entre ellos un sentimiento aún más poderoso, el amor. ¿Tendrán el valor suficiente para con luchar por lo que sienten y abrir sus corazones? ¿O permitirán que el dolor y el silencio termine condenándolos a una vida alejados en uno del otro?

Traducción al Español Todo lo que se necesitó fue una fiesta. Aurora siempre ha tenido tres objetivos en mente: graduarse de la Universidad de Purity, conseguir un trabajo bien remunerado y encontrar sus raíces. Eso fue hasta la noche en que cayó en la trampa de Jerrod Russell, un artista popular y heredero del imperio Russell, conocido por su crueldad. Ahora debe ser su esposa y tener su hijo. Mucha gente dice que ella es solo un peón en su juego, pero ¿podría haberse casado con ella por amor o realmente fue un plan para un propósito mayor?

Por seis largos años, guardé en secreto mi amor por mi hermanastro Sebastián, el Alfa de nuestra manada. Esa noche de luna llena, me colé en las oficinas de la manada con la ilusión de sorprenderlo. Pero por la puerta entreabierta, alcancé a escucharlo hablando en voz baja con Marcos, su Beta. —¿Todavía andas con tu hermanastra Ariana? ¿Cuándo la vas a dejar? No me digas que te enamoraste de verdad. Sebastián se rio con desprecio mientras su voz sonaba glacial. —¿Enamorarme? Solo es una beta que anda detrás de mí. Es sexo fácil, ¿por qué no aprovechar? Elena será mi única Luna. —Su papá nos traicionó y lo echamos. Su mamá se metió con mi padre y por eso mataron a mi madre. Seis años... todo este tiempo me he estado vengando de ella. Se lo merece completamente. Todo lo que para mí era tan especial... era solo su venganza, planeada hasta el último detalle. Cada caricia, cada palabra tierna... todo había sido teatro, pura actuación para lastimarme. «Perfecto», pensé para mis adentros. «Si eso es todo lo que soy para ti, me largo de aquí. Ya verás cuando te des cuenta de lo que perdiste».

—Solo necesito una noche —dijo, mi hermana gemela, alzando un dedo en el aire como si estuviera pidiendo algo insignificante—. Una sola noche en la que te hagas pasar por mí. —¡Eso es imposible! —respondí, cruzándome de brazos y mirándola con incredulidad. Marina se inclinó hacia mí, con un brillo en los ojos que me puso los pelos de punta. —¿Imposible? Por favor, Maite. Eres actriz. ¿No se supone que eres la mejor en lo que haces? Esto es un papel. Una gran película, pero en la vida real. Lo que comenzó como un favor inocente para mi hermana pronto desmoronó mi mundo. Fingir ser Marina frente a su prometido, Aris, no solo puso a prueba mis habilidades como actriz, sino que también destruyó todo lo que creía conocer de mí misma. Esa noche, en los brazos del hombre que jamás debí desear, cometí el mayor error de mi vida. Gracias a este error terminé atrapada en un matrimonio lleno de deudas y mentiras, mientras descubría que estaba embarazada, pero no de mi esposo… sino de Aris. Huir fue mi única opción para proteger a mis hijos. Pero cuando finalmente decidí regresar y enfrentar las consecuencias, caí en un juego oscuro y peligroso orquestado por Aris, quien ya sabía parte de la verdad.

Ella prometió odiarlo. Él nunca tuvo la intención de anhelarla. Para salvar la herencia de su familia, Elena Vega tiene que casarse con el tipo que la rompió. Julian Thorne es un millonario frío y calculador. Su propuesta es directa pero cruel: un año de matrimonio perfecto y público a cambio de la seguridad de su familia. No hay sentimientos ni verdadera cercanía; todo es un espectáculo para las cámaras. Ella entra en su mundo de lujo frío, aferrándose a su ira como su única protección. Pero la línea que separa su amor falso de una tensión real y vertiginosa comienza a difuminarse. Un contacto duradero, un beso robado en la oscuridad y secretos susurrados en la oscuridad... Ninguna de estas cosas estaba escrita con letras minúsculas. Lo más peligroso para ellos en este momento no es que se descubra su mentira; sino la horrible y inequívoca verdad: están enamorándose de la única persona a quien les dijeron que se mantuvieran alejados. Un matrimonio basado en el odio. Un amor construido sobre secretos.

Aurora una joven que con un pasado difícil ha logrado salir adelante y graduarse de arquitecta como una de las mejores estudiantes conocerá la noche de la fiesta a su príncipe azul que llegará para rescatarla de uno de sus excompañeros. Steve no podrá resistirse a los encantos de esa pelirroja con ese vestido de fiesta que por azares de la vida termina desde esa noche en su departamento y que simplemente llegó para quedarse.

Amar a alguien es... Se define en todas aquellas primeras veces con esa persona. El olor de su piel a primera y última hora del día. Besar sus labios por primera vez y sentir lo suave y torpe que pueden llegar a ser. El color de sus ojos y el rubor intenso de sus mejillas al susurrar a su oído. Esa primera sensación de tocarlo, de sentir su calidez. Y quizá al final, si se trata de entregar todo poco a poco, día a día, sonrisa a sonrisa.

Advertencia: mayores de 21 años —¡Quiero que hagan el amor delante de mis ojos! —dijo. Casi me dio un vuelco el corazón al oírlo. ¿Lo escuché mal o qué? —¿Cómo que le hice el amor? ¿Estás loco? —preguntó Jacob. —¡Esa es mi mayor fantasía, Jake! Ver a mi novia tener sexo con mi mejor amigo o mi hermano. Me pregunto si me pondré celoso o me uniré a la locura. **************************** — Henry William Haydn, un hombre carismático y perfecto. Se convirtió en director de una empresa a temprana edad, viviendo una vida de valores morales y dignidad. Pero quién hubiera pensado que tras el muro moral que siempre mantuvo a lo largo de su vida, se escondían fantasías descabelladas, a veces irrazonables. — Amy Evangelista, una mujer sencilla que creció en las playas de Bali, cumple su sueño de trabajar para una prestigiosa empresa en Australia. Pero sus sueños se hacen aún más grandes cuando Henry, el director de la compañía, se siente atraído por su sencillez y belleza. - Jacob Andreas Haydn, primo de Henry, quien sufre de un "complejo de hermano" y considera a Henry la persona más importante de su vida. Jacob, un genio frío, perfeccionista y de lengua afilada, se ha posicionado durante meses como el "enemigo" de Amy, a quien considera una mujer estúpida e indigna de ser la novia de su amado hermano. Una relación complicada y un amor loco los llevan a quedar atrapados en un torbellino de trampas al que llaman "fetiche".

Valentina nunca imaginó que su destino se sellaría con una firma. Obligada a casarse con Alejandro Ferraro para saldar una deuda impagable que su padre contrajo, se convierte en la esposa de un hombre que no cree en el amor… solo en la venganza. Detrás de su impecable traje y su mirada impenetrable, Alejandro oculta una herida abierta: la muerte de su padre, una tragedia que atribuye al hombre que ahora es su suegro. Y la única forma de cobrarse ese dolor es destruyendo a Valentina… poco a poco, día tras día, haciéndola pagar con cada lágrima. Pero lo que comienza como una cruel estrategia pronto se vuelve un juego peligroso. Y mientras las mentiras se desmoronan, Alejandro descubrirá que vengarse no es tan fácil cuando el corazón empieza a traicionarlo. ¿Será capaz de soltar el pasado antes de destruirlo todo… incluso a la única mujer que podría salvarlo?