El director de recursos humanos entró.

Vestía impecablemente y parecía tener unos cuarenta años. Hojeó los documentos de Ana casualmente y luego le preguntó:

—¿Hablas algún idioma extranjero?

—¡Un poco! —Ana respondió.

El director le entregó un documento:

—Esto está en inglés, francés y alemán. Léelo.

Ana lo leyó sin dificultad.

El director se sorprendió.

Tras unos minutos, regresó con seriedad y le dijo:

—Ven conmigo.

Ana se sintió nerviosa.

El director explicó:

—El señor Lewis necesita una secretaria. Te llevaré a una entrevista. Recuerda, le gusta tener subordinados dóciles.

Ana asintió, pero dijo:

—Vine aquí para el puesto de secretaria.

El director la miró con expresión indecible.

Después de un momento, habló despacio:

—El salario en la oficina del presidente es mucho más generoso que en la planta baja. ¿Por qué no aprovecharlo?

Ana necesitaba el trabajo y no respondió.

Mientras hablaban, llegaron a la puerta de la oficina del presidente. El director golpeó la puerta y una voz pro