Biblioteca
Buscar
USURPADORAS: Em seu Lugar

USURPADORAS: Em seu LugarPT

Máfia
Última atualização: 2025-12-19
Kayra Marck  concluído
goodnovel16goodnovel
10
1 Classificação
44Capítulos
579leituras
Ler
Adicionado
Resumo
Índice

Sinopse

Amor DóiMistérioDramaImplacávelFeraBoa MeninaVingançaNoiva SubstitutaAmor Secreto

Maya Mubarak Mesbah sempre viveu entre dois mundos: o sangue árabe herdado da família e a liberdade de uma vida moderna na Inglaterra. Professora de árabe, reservada e guiada pelo destino, ela jamais imaginou que pagaria pelos erros da irmã gêmea. Quando Layla foge do Egito após abandonar Rashid Bar Elmahdy, um engenheiro poderoso, rico e extremamente tradicional, Maya acaba envolvida numa armadilha perigosa. Confundida com a irmã, ela é obrigada a voltar ao Egito ao lado de um homem ferido no orgulho, dominador e irresistível. Rashid precisa de uma noiva para manter sua honra e fechar um grande negócio com um sheik influente. Maya precisa sobreviver a um país de costumes rígidos, a uma família que a julga e, principalmente, à intensa atração proibida entre ela e o homem que acredita odiá-la. Entre jogos de poder, segredos, desejo crescente e um casamento de fachada, Maya e Rashid descobrem que nem tudo está nas mãos do destino — algumas paixões simplesmente queimam sem pedir permissão. 🔥 Um romance intenso, sensual e repleto de conflitos culturais, onde amor e orgulho travam uma batalha perigosa.

Ler mais

Capítulo 1

Você o iludiu?

O Diário Cínico de Maya Mubarak Mesbah

 

"Uma garot de sangue árabe, mas que se acha moderna só porque mora em Londres e usa roupas justas, com um egípcio que mora num palácio e tem uma noiva prometida. O que poderia dar errado?" Eu me questionei, já sabendo a resposta, enquanto minha irmã gêmea listava as "qualidades" de Rashid Bar Elmahdy.

Educado, prestativo e, o mais importante, absurdamente rico. Engenheiro petrolífero, o pacote completo. Um árabe vestido de europeu, o que, como sabemos, significa apenas que ele sabe usar um terno caro antes de te trancar num palão.

O homem de boas maneiras e boa conta bancária conquistou Layla, que, como sempre, confundiu a fachada com o conteúdo. Não demorou muito para ela embarcar para o Egito, ansiosa para conhecer a família e, presumivelmente, o cofre.

Eu não o conheci. Fiquei sabendo de toda a epopeia por telefone, quando Layla me ligou contando as novidades com a empolgação de quem acaba de ganhar na loteria e não de quem está prestes a arruinar a vida de um terceiro.

Eu não moro em Londres como Layla. Eu nunca saí da minha cidade natal. Vivo numa comunidade árabe em Harrow, um mundo paralelo onde as pessoas ainda entendem que tradição e "modernidade" (a versão de Layla para ir a festas) não se misturam como água e azeite.

Sou formada em Letras com licenciatura em árabe-egípcio. Trabalho como professora numa escola particular ensinando a língua. Ou seja, eu sou a gêmea que realmente entende o que está rejeitando, ao contrário dela.

Meu falecido avô era egípcio. Ele permaneceu na Inglaterra por causa da minha avó. Eles tiveram meu pai, que recebeu a língua natal deles e os costumes, que ele também nos passou. Costumes que Layla convenientemente esquece quando o assunto é balada, mas lembra na hora de usar a "herança cultural" como desculpa.

—Você mal ficou aqui. Faz tempo que não nos vemos — digo, enquanto assisto Layla fazer as malas. Pela velocidade, ela estava fugindo de algo mais sério que uma multa de trânsito.

—Eu avisei que só estava de passagem.

Eu seguro seu braço direito.

—Você está fugindo de alguma coisa? Está fugindo do seu ex? —questiono, porque com Layla, a resposta é sempre "sim".

—É complicado.

Eu seguro os dois braços da minha irmã gêmea.

—Sente-se um pouco e me explica direito essa história. Até agora você tem evitado o assunto. O que aconteceu afinal? A versão "conto de fadas" já deu, agora quero a versão "documentário policial".

Layla me encara ofegante.

—Rashid lutou por mim. Ele foi contra a retrógrada família dele e eu não permaneci ao seu lado. É isso.

—Sim, você me contou que eles foram contra no namoro de vocês, mas e daí? Não deu certo e pronto. Ele precisa entender isso. E você precisa entender que a vida não é um filme da Disney onde o príncipe abandona o reino por você.

—É mais complicado do que isso —ela me diz e volta a arrumar suas malas.

Eu seguro seu braço.

—Para! E conversa direito comigo! Não foge do assunto! Conte-me tudo desde o início. Você me contou por alto. Sente-se e conte sua história. Eu preciso saber para entender o que está acontecendo. E para poder te julgar com propriedade.

Ela respira fundo.

—Tudo bem. Eu te contarei todos os detalhes de como tudo aconteceu.

—Ótimo.

—Como sabe, nos conhecemos no hotel que trabalho como recepcionista. Rashid estava nos Estados Unidos por causas dos negócios da família. Foi paixão à primeira vista. Tão logo eu o avistei senti um fogo me queimando por dentro. Fiquei encantada com ele. Seu sorriso, sua voz cheia de sotaque, suas boas maneiras...

Eu a corto:

—Avança essa parte. Pule o clichê e vá direto para a parte em que você percebe que ele não era o que parecia.

Ela respira fundo e continua:

—Atraída por seu magnetismo, eu flertei abertamente com ele, deixando muito claro meu interesse. Mesmo com troca de olhares e sorrisos distribuídos por mim, já que ele era muito reservado. Rashid não se achegava, eu via claramente que ele relutava e eu não entendia porque, pois eu sentia que de alguma forma eu o abalava. Nossos olhos sempre se demoravam um no outro mais do que devia, sabe.

—E?

—Não satisfeita com a situação, eu dei um jeito de me aproximar dele. Eu notei que Rashid saía todos os dias no mesmo horário para correr. Ele usava a pista de corrida do hotel. Munida dessa informação, no meu dia de folga saí para uma caminhada noturna, quando ele estava vindo em minha direção simulei uma queda com uma falsa entortada de pé. Rashid imediatamente parou de correr e me prestou ajuda. Bem, o que aconteceu é que ficamos próximos demais. Olho nos olhos e ele finalmente me beijou. Allah! Foi intenso. Fogos explodiram em nossas cabeças, a química rolou muito forte entre nós...

—E? — Eu não conseguia acreditar que ela usou a tática da "donzela em perigo" com um homem que provavelmente tem seguranças. Gênio.

Ela respira fundo.

—Rashid me convidou para sair e não nos desgrudamos mais. Todos os dias depois do meu trabalho ele me pegava para jantar. Uma semana depois Rashid se mostrou disposto a ficar comigo e me assumir. Então embarcamos juntos para o Egito. Ele enfrentou sua família e me impôs como sua namorada. No dia seguinte procurou o Sheik Abdula e desfez seu compromisso com sua prometida, uma jovem chamada Nádia.

Prometida?

Eu meneio a cabeça, não desolada com a atitude dela, mas com a previsibilidade da situação. Layla sempre consegue o pacote completo de drama.

—Então ele era prometido a alguém?

—Sim, desde sua adolescência as famílias tinham esse acordo fechado. Inclusive ele estava prestes a ficar noivo.

Fico ainda mais desgostosa com tudo isso.

—Então você o iludiu, dizendo que ficaria com ele, o fez terminar com a moça escolhida pela família, que agora deve estar traumatizada, e terminou tudo com ele? Você é um desastre ambulante, Layla.

Ela me olha com tristeza.

Essa tristeza não combina com ela... Layla é prática demais. Deve ter gostado do rapaz realmente. Ou do palácio.

— Exatamente. Fiz isso quando o homem com atitudes tão europeias se revelou. Ele pretendia morar no Egito e não aqui como eu imaginava. Mesmo desgostosa com isso, fui conhecer sua família no Egito. Quando conheci o lugar e o palácio que ele morava, fiquei encantada. Mas não demorou muito para eu cair numa nova realidade.

—Que realidade?

—Ao tipo de vida que eu levaria ao lado dele. Logo ele começou impor roupas que não apreciava. Fora a pouca atenção que Rashid dispensava a mim, ele mais trabalhava do que ficava ao meu lado. Meus dias solitários me fizeram aprofundar ainda mais na percepção da minha condição. Eu me dei conta que estaria longe de casa e todas as amizades que fiz em Londres. Consequentemente das festas que tanto aprecio. Conclusão: eu não me adaptei.

—Layla! Claro que seria assim! O que esperava? Que ele transformasse o palácio num pub de Londres? Então você terminou tudo e o que aconteceu depois?

—Na verdade eu deixei um bilhete e fugi.

—Você deixou um bilhete e fugiu? Você é uma adulta, não uma adolescente que roubou o carro do pai!

—Sim. Eu não consegui encará-lo de frente e fugi. Mas não esperava que ele me ameaçasse.

—Ele te ameaçou?

—Sim. Ele me ligou quando eu já estava já em Londres. Disse que eu pagaria caro por tê-lo deixado dessa maneira, que não ficaria assim.

— Allah! Não é para menos. Ele foi contra o desejo de sua família de se casar com essa tal de Nádia, lutou por você, e você fugiu, deixando um bilhete. Você não só partiu o coração dele, como também o humilhou publicamente. O que você esperava? Um cartão de agradecimento?

Ela j**a a última roupa na mala e olha para mim.

—Rashid é muito envolvente. Ele me faria uma lavagem cerebral. Tenho certeza de que ele me faria ceder. Aquele homem é o diabo sedutor em pessoa. Mas eu me conheço muito bem, mais para frente eu lamentaria muito. Eu não consigo mais viver do jeito que vocês vivem. Seria uma prisão voltar a viver dentro dos costumes.

Ela fecha a mala, beija meu rosto e sai antes que eu possa lhe dizer alguma coisa... Como, por exemplo, que ela é a única pessoa que consegue transformar um conto de fadas em um desastre diplomático.

—Hei, espera. Onde você ficará?

—Na casa de uma amiga.

—Que amiga?

—Uma que você não conhece e melhor não saber.

Eu seguro seu braço.

—Allah! Mas para que tudo isso? Fica aqui. Ele nunca te achará aqui. A menos que ele tenha acesso a um bom serviço de rastreamento, o que, sendo ele, é bem provável.

Ela ri.

—Você não conhece Rashid Bar Elmahdy —ela diz e sai.

Eu a sigo até ela sumir pela porta, nesta hora minha vizinha Ayla entra na sala. Eu a convidei para tomar café conosco, não esperava que minha irmã partiria tão cedo...

—Nossa! Sua irmã passou por mim como um foguete. Vocês brigaram? Por isso ela foi embora?

Eu balanço a cabeça em negativa ainda pensativa.

"Ela não deveria ter feito isso com o rapaz! Sabia que ia dar merda! Eles têm atitudes liberais aqui, mas no país deles é bem diferente. A própria cultura milenar exige isso. E Layla, como sempre, achou que podia reescrever a história com um beijo e uma simulação de queda."

—Não —digo triste com essa situação —ela está indo embora por outro motivo.

—Por que ela não ficou mais tempo com você? Ela mal acabou de chegar? Vocês não se veem faz tanto tempo?

—Sente-se que eu vou lhe contar tudo. E prepare o café, porque essa história é longa e cheia de decisões estúpidas.

 

Mais
Próximo Capítulo
Baixar

Último capítulo

Mais Capítulos

Você também vai gostar de

Nuevas novelas de lanzamiento

Último capítulo

user avatar
Menina Mulher
Livro maravilhoso ...
2025-11-28 07:51:59
3
44 chapters
Você o iludiu?
O Diário Cínico de Maya Mubarak Mesbah "Uma garot de sangue árabe, mas que se acha moderna só porque mora em Londres e usa roupas justas, com um egípcio que mora num palácio e tem uma noiva prometida. O que poderia dar errado?" Eu me questionei, já sabendo a resposta, enquanto minha irmã gêmea listava as "qualidades" de Rashid Bar Elmahdy. Educado, prestativo e, o mais importante, absurdamente rico. Engenheiro petrolífero, o pacote completo. Um árabe vestido de europeu, o que, como sabemos, significa apenas que ele sabe usar um terno caro antes de te trancar num palão. O homem de boas maneiras e boa conta bancária conquistou Layla, que, como sempre, confundiu a fachada com o conteúdo. Não demorou muito para ela embarcar para o Egito, ansiosa para conhecer a família e, presumivelmente, o cofre. Eu não o conheci. Fiquei sabendo de toda a epopeia por telefone, quando Layla me ligou contando as novidades com a empolgação de quem acaba de ganhar na loteria e não de quem está prestes
Ler mais
Senhor Elmahdy, eu...eu não sou quem está pensando.
Minutos depois, enquanto tomamos café, estou contando a Ayla o que sei. Ela é minha vizinha e, aparentemente, minha terapeuta não-remunerada. —Allah! Ela não poderia ter feito isso! — Ayla exclama, chocada. Ela é a única pessoa que ainda se choca com as atitudes de Layla. —É, mas fez. Agora está fugindo das consequências. Eu sou totalmente contra. Ela deveria ter ficado e encarado o problema de frente e conversado com o rapaz. Mas não! Está fugindo de novo. Porque, claro, fugir é muito mais dramático e exige menos esforço mental. —O que tanto ela teme? Estremeço com a pergunta de Ayla. —Não sei. Só sei que ela não quer encará-lo. Talvez o medo de ter que admitir que estava errada seja maior do que o medo de um Sheik vingativo. —Ela deve ter deixado o rapaz em maus lençóis. —Deve —digo pensativa. —Mais café? — Mudar de assunto é a minha tática de sobrevivência favorita. —Não, obrigada. E você? Faz tempo que não conversamos. Novidades? Sorrio pensando em Omar. O único d
Ler mais
Eu repito. Eu não sou Layla, mas sim sua irmã gêmea.
—Eu repito. Eu não sou Layla, mas sim sua irmã gêmea. Maya. Ela falou de mim, não falou? — pergunto, já sabendo a resposta. Layla só fala de si mesma, e olhe lá. Ele solta uma maldição em árabe que soa estranhamente sexy e avança. —É verdade! —grito e me afasto, o que o faz parar. Seus olhos me esquadrinham com a intensidade de um fiscal da alfândega. Ele analisa meus úmidos cabelos dourados (idênticos aos da fugitiva) e desce pelo meu caftan preto com dourado. Um caftan que, molhado, se transformou em um convite indecente. Ótimo. Layla não só me deixou a dívida, mas também o figurino. Seus olhos ficam mais escuros e ele dá um sorrisinho de canto de lábios. O sorriso de quem pensa ter pego a mentirosa no flagra. —Você pensa que me engana, Layla? Conheço seu jogo. Allah! Clamo no meu coração quando vejo que meu vestido está colado ao meu corpo, revelando todas as minhas formas. A única coisa que ele conhece é o jogo de sedução da minha irmã, e eu acabei de ser escalada para
Ler mais
Ainda insiste nisso? Vamos ver.
—Eu repito, eu não sirvo para você. Seus olhos brilham gélidos para mim. Ele avança na minha direção e segura meus braços. Eu ergo meu rosto assustado e nossos olhos se encontram. Dou com seus olhos duros como uma pedra. Eles têm uma intensidade tão grande que seguram os meus. —Sei muito bem disso. Pensa que não sei? —Então...—digo num fio de voz —ainda não entendo por que me quer tanto ao seu lado, sendo que me odeia. Afinal, ódio e atração são as duas faces da mesma moeda, e eu estou prestes a descobrir qual delas vai me falir. Ele fica olhando para mim, então respira fundo e me solta. Começa então a andar de um lado para o outro na minha minúscula sala. Parece um leão enjaulado. Um leão enjaulado de grife, mas ainda assim, um predador irritado. Então ele estaca e olha para mim: — Vou refrescar sua memória. Fico olhando para ele paralisada, amenizando a vontade de mandá-lo se ferrar. —Por favor, eu quero entender isso. Se eu entender, não precisará me levar à força. Con
Ler mais
O importante é que Layla está de volta e que agora está tudo bem.
Não dá tempo, pois minhas palavras de negação são cortadas quando Rashid pega minha nuca com propriedade e seus lábios se apossam dos meus. O método de "prova" dele é altamente eficaz e completamente antiético. Allah! Seu gosto é tão bom. Imediatamente um calor invade meu ventre e desce para as minhas partes mais íntimas e eu fico estranhamente mole em seus braços. O cinismo da Maya acaba de ser nocauteado pela química. Layla, sua desgraçada, você tinha razão sobre o "diabo sedutor". O impacto de ter sua boca sobre a minha é tão grande que minha mente fica em branco, como se o tempo tivesse parado ou tudo mais não existisse. Eu só consigo sentir a maravilhosa sensação dos lábios de Rashid se movendo sobre os meus. Mordiscando meu lábio inferior como se fosse a coisa mais gostosa do mundo; sua língua me visitando, tremulando sobre a minha exigindo respostas e agora eu só consigo pensar que jamais senti uma atração tão violenta por alguém. Conforme ele aprofunda o beijo, os bicos d
Ler mais
E tranque essa porta caso não consiga fechar as suas pernas para Rashid.
Entramos no palácio e posso dizer que o lugar é deslumbrante. Observo tudo discretamente, para não parecer muito encantada com ele: Os quadros espalhados nas paredes ornamentadas, os móveis de última geração, tapetes orientais, as lindas estatuetas, vasos exuberantes espalhados por todo palácio, o domos no teto, um conjunto de coisas que faz meu queixo cair.O palácio é diferente daquilo que pensei. É bem moderno, não parece de uma família tradicionalista. Há sofás na sala e uma grande mesa na sala de jantar, nada de almofadas.Embora as roupas orientais que usam não neguem que são. Principalmente a senhora Elmahdy, seu caftan tem um corte bem decente.O senhor Elmahdy aponta o lindo sofá de couro branco.—Vamos nos sentar—diz e depois faz sinal para uma criada que está em pé esperando ordens—nos traga uma jarra de suco de abacaxi com hortelã.Rashid se senta ao meu lado enquanto eles ocupam o sofá à nossa frente.—O sheik Saad nos procurou ontem e perguntou por você, Rashid. Eu cont
Ler mais
Preciso conversar com você.
MayaDepois de me banhar na deliciosa ducha, eu me deito na cama de casal ornamentada com um lindo dossel.Tem tudo para eu tirar um cochilo. O lugar é arejado. A cama é extremamente confortável, os lençóis macios, mas eu não consigo. Estou agitada e ainda por cima é só fechar meus olhos sou assolada pelas imagens perturbadoras de Rashid me beijando no carro.Nunca na vida senti tamanho desejo. Rashid me faz perder a razão com apenas um olhar.Tranquei a porta como a ami de Rashid me disse?Sim, tranquei, embora não acredite que Rashid virá me procurar aqui. Pelo que senti, ele alimenta um ódio mortal de Layla. Tanto é assim que nem consegue ver a verdade que está sob seu nariz: eu sou a irmã gêmea dela.Perto do horário resolvo me trocar. Vou até o closet e o abro. Sou surpreendida com uma porção de caftans. Pego um preto, com detalhes em prata. Visto e me olho no grande espelho.Que coisa linda!Ainda bem que não preciso usar o hijab em família. Segundo a tradição, só os empregados
Ler mais
Estou adorando punir você...
Sem demora eu me sento. Ele não se senta e seus olhos emoldurados por cílios negros e grossos seguram os meus.—Um aviso. Pare de assumir o papel de sua irmã. Acredito que esteja fazendo isso para me sacanear. Para que eu não cobre a quantia em dinheiro que eu te dei e que não foi baixa.Ele deu dinheiro a Layla?Eu abro a boca para me defender, mas agora ele está com uma aura de crueldade que me gela os ossos. Sua boca comprimida em uma linha dura e seu olhar que parece um iceberg faz com que eu me cale.—Confesso que errei em ter te escolhido. Deveria ter me atentado aos sinais. Fui precipitado em te trazer para cá.—Eu concordo que minha irmã errou muito com você. Ela não deveria ter feito o que fez.Há uma mudança na atmosfera. Um arrepio corre minha espinha quando ele se endireita em toda a sua altura. Seus olhos endurecem nos meus ao ponto de eu quase fazer xixi nas calças de medo.Sem aviso, como um selvagem, ele agarra meu braço e me puxa ao encontro dele. Bato meu corpo frági
Ler mais
O que está fazendo aqui? Não pode entrar assim no meu quarto!
RashidDroga! Estou tendo atitudes contrárias da qual estive me preparando todo esse tempo para evitar. Preciso ser frio e não aceitar seu jogo. Respiro fundo várias vezes tentando me acalmar.Isso é novidade pra mim. Eu nunca a olhei Layla de outra maneira. Sempre a encarei como um negócio.Eu nunca a beijei. Nunca a toquei e agora isso tem acontecido repetidamente e quando me dou por mim estou beijando aquela odalisca. Allah! Essa mulher de alguma forma tem nublado minha mente.Quando me vejo estou com minha boca colada na sua, tremendo de desejo ao ponto de quase enlouquecer.Com passos decididos caminho até meus aposentos. No percurso ainda sinto a raiva latejando dentro do meu peito.Eu não sei onde estava com a cabeça quando achei que ela seria perfeita para pôr meus planos em prática!Eu deveria saber que ela não serviria para o acordo!Nunca pensei que ela faria isso comigo. Eu vi a ambição nos olhos dela quando eu disse a quantia que ela receberia com esse acordo. Nunca im
Ler mais
Está louca para sair da minha vida, não? Caiu na realidade que mesmo com todo o dinheiro que teria ao meu lado, esse tipo de vida não te agradaria.
—Não se maquiou hoje? Para uma mulher tão vaidosa isso é surpreendente.—Não —digo num tom de voz mostrando a pouca importância que dou para isso.—Esqueceu?—Esqueceu o quê?—Seu estojo de maquiagem.—Não. Gosto da beleza natural —digo e lhe dou um sorriso de iluminar o universo mas que não se firma muito tempo no meu rosto, pois os olhos de Rashid se tornam perigosos nos meus. Como se ele me avisasse de algo.—Amanhã na festa gostaria que caprichasse na aparência. Sua boa atuação irá colaborar com o sucesso das negociações.—Engraçado essa sua preocupação. Eu estou colaborando. Você que tem agido como um porco-espinho.Seu olhar gélido demonstra toda a sua indiferença, ele dá um sorriso debochado para mim:—Farei minha parte, pode ter certeza disso. Esse negócio é muito importante para mim. Posso muito bem fingir que não quero te enforcar o tempo todo.Suas palavras me afetam novamente. Não deveria me sentir assim. Respiro fundo.—Quanto a caprichar na aparência, você quer dizer me
Ler mais
Ler mais
Explore e leia boas novelas gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de boas novelas no aplicativo BueNovela. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no aplicativo
Digitalize o código para ler no App