Mundo ficciónIniciar sesiónUma desconhecida interrompe um casamento acusando o noivo de infidelidade, fazendo com que a sua verdadeira noiva o abandone no altar. Depois de perceber o seu erro, exclama: —Opa, eu me enganei!— Sem saber que esse embaraçoso mal-entendido se transforma num pesadelo quando o noivo decide tomá-la como esposa e a ameaça, ordenando: —Continue a cerimônia, padre, não importa quem seja a noiva! Eu tenho que sair casado hoje nesta igreja! Então ele inclinou-se sobre ela novamente: Tu fizeste isto! Tu me amavas? Aqui estou! Assume a responsabilidade pelo que fizeste!
Leer másA tarde em Roma transcorria como todos os sábados, agitada e cheia de pessoas apressadas para chegar aos seus destinos. Em uma das ruas da cidade, não tão centrais, uma jovem corria pelo lado, estendendo a mão desesperadamente.
—¡Taxi…! ¡Taxi…! —fazia sinais com impaciência no meio da rua—. ¡Taxi…! ¡Taxi…! O lindo vestido longo de flores que usava fazia com que sua figura alta e esbelta se destacasse em meio à rua. Seus longos cabelos vermelhos caíam em ondas sobre suas costas, voando livre com o vento da tarde. Movia os dois braços em seu esforço para parar um carro, enquanto seus inquietos olhos verdes se encharcavam com as lágrimas que não conseguia conter. Aquela mensagem a havia deixado atordoada. Anos de relacionamento haviam desmoronado em um instante. Não conseguia acreditar. Mas se era realmente verdade, precisava enfrentar isso antes que fosse tarde demais. —¡Taxi…! ¡Taxi…! —gritava quase no meio da rua ao ver um carro se aproximando. Finalmente conseguiu fazer o taxista parar, que ao vê-la tão agitada perguntou: —¿Para onde a senhora vai, senhorita? ¿Tem uma emergência familiar? —Leve-me urgentemente à catedral Santa Catarina —pediu ela enquanto entrava apressada e se acomodava no banco de trás do carro—. Por favor, pode acelerar, vou pagar mais. —¿À catedral? —perguntou o motorista, admirado ao vê-la se limpar disfarçadamente as lágrimas que escorriam—. ¿Está atrasada para o casamento de uma amiga? —Sim, isso mesmo, estou muito atrasada. Mas apresse-se, por favor, não posso me atrasar —insistiu ela, olhando o relógio com impaciência—. Vou pagar mais se chegar o mais rápido possível, não está tão longe, por favor, ¡dê-se pressa! O motorista não fez mais perguntas, fez o carro andar e saiu em alta velocidade para o seu destino. Finalmente chegaram em menos de dez minutos. —Pronto, senhorita, estamos aqui —anunciou o motorista, estendendo a mão para ela, que procurava nervosamente em sua bolsa por dinheiro. A jovem desceu do táxi e pagou ao motorista apressadamente pela janela da frente. Depois, saiu correndo o mais rápido que pôde, subindo a escada. Três homens vestidos de preto, com óculos escuros, conversavam entre si, parcialmente ocultos perto das colunas. Ela mal os notou; o que importava mais quem estivesse ali? Seu mundo estava prestes a se despedaçar. Eles se olharam entre si, apontando para a estranha, depois se viraram para o que parecia ser seu chefe, que balançou a cabeça, sinalizando para que a deixassem passar. A jovem, sem se dar conta de nada, terminou de subir a escada, abriu com um puxão a porta dupla, que bateu com um som seco, suficientemente forte para que todos os convidados do casamento se virassem para vê-la. Mas ela, ignorando todos, com o olhar fixo no casal à frente do altar, continuou correndo até o final do corredor sob os olhares expectantes de todos e gritou com todas as suas forças: —¡¿Como você pode fazer isso comigo?! ¡Por isso estávamos noivos há dois anos, me enrolando sem querer se casar! ¡Você tinha outra, desgraçado! E sem mais, tirou um sapato e o lançou com todas as suas forças, acertando a testa do noivo exatamente quando ele se virou ao ouvi-la para vê-la. Ao mesmo tempo, o homem recebeu uma forte bofetada de sua noiva, que tirou o véu e o anel de noivado furiosa, os atirou e saiu chorando da igreja, seguida por seu pai, que não antes deu um enorme soco no noivo, que caiu aos pés da garota, que o olhou e disse: —¡Ups! ¡Me equivoqué! Não és meu noivo. Depois, fez menção de ir embora, mas o noivo se levantou, segurou-a pela mão, pegou o véu e o anel de noivado e falou ao ouvido dela: —¡Se você se mover, eu te mato aqui mesmo! —deixando que ela visse a arma que portava na cintura. Em seguida, colocou o véu na cabeça da garota, que não sabia o que fazer, aterrorizada, agora olhando ao seu redor onde todos a observavam com curiosidade e certa ameaça. Ao terminar de colocar tudo, posicionou-a ao seu lado diante do padre e ordenou com voz forte e sonora: —¡Continue a cerimônia, padre, não importa quem seja a noiva! ¡Eu preciso sair casado hoje desta igreja! —Depois se inclinou sobre ela novamente, que tremia assustada, e disse ao ouvido dela:—¡Você está morta se disser que não! ¡Mas não só você, vou matar toda a sua família! ¡Você fez isso! ¡Me queria, aqui estou! ¡Assuma o que fez! A ameaça a atingiu como um cubo de gelo sobre a pele. Esse não era um homem qualquer. Seu olhar, sua atitude, eram aterrorizantes; sabia que não estava brincando. Como havia acabado assim? Um segundo gritando para um traidor, e no seguinte, casando-se com um completo estranho que parecia capaz de tudo. Ela o olhava aterrorizada, tentou se soltar de seu aperto, mas olhou para a arma em sua cintura e ficou parada, assentindo a tudo o que lhe perguntavam. No final, ele a beijou e a levou em direção a uma limusine que os esperava, cercada por homens em trajes e armados. Ao entrar no carro, ela se sentou o mais distante possível, olhou para o homem que não dizia nada, a ignorava completamente até que pararam e ele fez sinal para que ela descesse. Entraram em uma loja de noivas e a vestiram com um lindo vestido, a penteando e maquiando. Tudo isso em absoluto silêncio. Voltaram a entrar na limusine e se dirigiram para onde os convidados do casamento os aguardavam, em uma luxuosa residência. Entraram nela, desceram e caminharam lado a lado até entrar na casa, dirigindo-se a um quarto; ele se sentou, sempre olhando seu telefone. E sem olhar para ela, perguntou: —¿Qual é o seu nome? —Lilian…, Lilian Caleri Pagani, senhor —balbuciou ela, aterrorizada. —Meu nome é Alessandro Minetti. Para você, senhor Minetti. Seu esposo por exatamente três anos. Ao término desse período, nós nos divorciaremos e te darei uma boa quantia em dinheiro. Você viverá o resto da sua vida sem preocupações —falou sem olhar para ela, friamente, como se ela não tivesse voz na questão. —Mas senhor Minetti, como o senhor pode me fazer isso? —se atreveu finalmente a perguntar a jovem. E ao ver que ele não levantava o olhar, acrescentou com um pouco mais de coragem:—¡Estava noiva há dois anos, planejando meu casamento! ¡Definitivamente, não posso aceitar isso que me diz! Mas ao ver como ele levantou o olhar de seu telefone para observá-la, ela ficou em silêncio, aterrorizada. —¿Por que me culpa? ¡Foi seu erro, assuma e adie seu casamento! Vamos lá, como foi que você disse? ¡Ups, me equivoqué! —Eram suas próprias palavras, mas nos lábios dele soavam como uma sentença de morte. Ela ainda não sabia, mas aquele casamento mudaria tudo. Ninguém interrompe a vida de Alessandro Minetti sem pagar um preço.Ele arqueia uma sobrancelha. É evidente que não está satisfeito com essa conversa. Minetti quer terminar rápido, posso ver isso. Ele está acostumado a mandar e a ser obedecido. Respiro fundo decidida a me livrar dessa enrascada. —Senhor Minetti, como você pôde descobrir? Eu praticamente passo o tempo todo no hospital. Além disso, como lhe disse, tenho um noivo e preciso ajudar minha mãe com minha irmã e a lavanderia. Precisamos anular esse casamento o mais rápido possível! O olhar de Minetti se endurece instantaneamente; seus lábios se tensionam em uma linha finíssima, enquanto seus olhos escuros, como dois abismos insondáveis, me perfuram sem clemência. Seus dedos param de tamborilar e sua pose, embora aparentemente relaxada, irradia uma tensão que ameaça explodir. Sei que toquei em um ponto sensível, mas não me retra
Inclinou a cabeça ligeiramente, avaliando cada palavra que digo sem deixar de me olhar profundamente, buscando mais em minha resposta. Embora eu saiba que a verdade está do meu lado, também sei que para ele não será suficiente. O senhor Minetti não se move por simples palavras; ele precisa de provas, precisa de certezas absolutas. —Não me convence —diz com a pausa certa para me fazer sentir que está prestes a atacar—. Essa mensagem, essa reação impulsiva, essa "desesperação"... tudo parece conveniente demais. Isso é a última coisa que eu precisava, que ele me considere uma inimiga. Lilian, se você sair viva disso, considere-se a pessoa mais sortuda do mundo. Enquanto me observa, meu rosto esquenta pela impotência de não conseguir convencê-lo da minha inocência. Como diabos eu vou sair dessa confus&atild
Caminhamos mais alguns passos. Meus pensamentos giram em círculos, e cada vez me parece mais difícil ignorar que este homem, que supostamente é um líder implacável, tem uma faceta que poucos parecem descobrir. Seu mundo é perigoso e, mesmo assim, neste instante, me pergunto se estou começando a cair em uma de suas armadilhas. Ou talvez ele seja a armadilha em si, e eu já estou dentro? Mas uma pequena esperança de sair deste contrato ilesa se abre em meu peito. —Explique-se —diz de repente—. O que quer dizer com que foi grosseiramente enganada? Me falta o ar por um momento diante de sua pergunta. Esse olhar penetrante, sempre fixo em mim, parece perfurar diretamente meus nervos e meus segredos. Sinto-me presa, encarcerada por sua presença e, ao mesmo tempo, vulnerável diante de sua forma incisiva de falar. —Bem, você verá… &mdash
Às vezes eu acho que esse homem gosta de brincar comigo. É como se se divertisse me observando lutar internamente entre a lógica e o instinto. Minha resistência parece ser seu entretenimento, mas também, eu sei, talvez seja seu teste. Ele quer saber até onde estou disposta a ir? Até onde sou capaz de enfrentá-lo? Me incomoda sua maneira de me olhar, me força a me mexer no assento enquanto espero que finalmente responda algo, qualquer coisa, sobre minha fome, sobre o contrato, sobre o que ele espera de mim. —Realmente não pensei que não teria tempo para almoçar, é muito tarde. O que você deseja? —me pergunta, olhando para o relógio, e depois para mim fixamente —agora mesmo vou ordenar que tragam algo para comer. Mas aqui você pode tirar tudo isso que colocou, ninguém a verá. —Não! Deixe-me assim! Não q
Termino de me vestir e pego minha bolsa ao ver que restam apenas quinze minutos para chegar ao lugar onde o senhor Minetti me espera. Miguel me segue e, como de costume, para na porta do seu estabelecimento para gritar a plenos pulmões:—Pegue bem o velho milionário que te deu o anel, é isso que você precisa!—Suss! —exclamo alarmada, olhando ao redor com nervosismo—. Não grite isso! Agora vou, ao voltar te conto tudo.Tiro o anel e o guardo na bolsa. Se for tão valioso quanto diz Migue, não quero que me cortem a mão por tirá-lo. Avanço apressada, repetindo que mais tarde falaremos. Tomo um táxi e me dirijo ao endereço que o senhor Minetti me enviou, uma espécie de clube de golfe.Ao chegar, me detêm na porta com um olhar inquisitivo e não me deixam passar. Mantenho a cabeça baixa para evitar que vejam meu rosto. Um guarda, ainda f
Mamãe e Luci continuam falando emocionadas, mas eu mal consigo me concentrar pensando na reunião com o senhor Minetti. Minha pobre irmã está tão feliz que não para de contar tudo a todos; até agora correu para seu quarto, falando ao telefone. Eu a olho sorrindo e, embora feliz por ela, meus problemas voltam à minha memória e solto um suspiro. —Lili, o que você tem? —pergunta mamãe, preocupada—. Já lhe disse que não precisa se matar nesses atendimentos de emergência. Não sei por que te têm o tempo todo em urgências. Você só precisa concluir este ano. —Isso acontece com todos os residentes, mamãe —respondo, tentando evitar que ela saiba a verdade: faço isso porque o dinheiro não está dando. Embora ela ache que tudo é coberto com a lavanderia, não é assim; o tratamento da Luci é caríssimo. Por isso, sinto uma enorme alívio ao saber que, pelo menos por agora, será gratuito. Poderei descansar um pouco—. Já verá que no ano que vem estarei melhor. Mas, para sua tranquilidade, pedi folga
Último capítulo