Ao deixarem a câmara do Coração do Véu, o mundo lá fora parecia ter mudado. O ar estava mais denso, a luz do sol filtrava-se pelas nuvens como lâminas opacas. A floresta, antes silenciosa, agora murmurava em tom tenso — como se cada folha soubesse que algo antigo havia despertado. Mirelle seguia à frente, guiando Aedan, Elena e Kaela com passos firmes por entre as árvores retorcidas.
— Acordaram mais do que queriam — ela disse, sem olhar para trás. — O templo não apenas mostrou a verdade… ele a