—¡Basta, tío! ¡No digas eso! —exclamó Nadia de pronto, elevando la voz por encima del caos que reinaba en la habitación, con su rostro bañado en lágrimas y la mirada crispada de impotencia. Su cuerpo temblaba, no solo de miedo o angustia, sino de rabia, de un dolor que ya no podía seguir callando.

La abuela, que hasta entonces estaba sumida en un estado de agitación, con el rostro surcado por la confusión y la tensión de los últimos minutos, se quedó paralizada al escucharlo. Su expresión se congeló, como si aquellas palabras hubieran sido un disparo inesperado en medio del pecho.

—¿Qué…? —soltó, girando lentamente la cabeza hacia su nieta—. ¿Nadia...? ¿Tú estás haciendo esto... por mí?

Sus ojos, llenos de vejez y sufrimiento, se desplazaron con dificultad hacia Jared, intentando descifrar lo que estaba ocurriendo, como si aún le costara creer lo que acababa de escuchar. Entonces, la comprensión la golpeó con dureza.

—¿Estás chantajeando a mi nieta...? ¿La estás obligando a hacer lo q