O dia amanheceu com o cheiro fresco da mata molhada e o som do rio correndo ao fundo. Aurora acordou com o rosto de Kai colado ao seu. Ele ainda dormia, as mãos pequenas agarradas à manta de lobo como se fosse o maior tesouro do mundo.

Ela sorriu.

Saiu da cabana em silêncio, respirou fundo, e agradeceu por mais um dia. O céu estava limpo, o ar leve. Pela primeira vez desde o retorno, ela sentia o peito menos apertado. Ainda havia dor, sim. Mas havia também algo que parecia paz.

Pouco tempo depois, Kai acordou com energia. Pulava entre as pedras, corria entre as tendas e ria alto.

— Mãe! Mãe! Vamos nadar?

Aurora, com um sorriso discreto, balançou a cabeça.

— Você nem sabe nadar, garoto.

— Mas quero aprender!

Ela o levou até o rio. A água estava gelada, mas limpa. Tirou o vestido e entrou só de roupa de baixo. Kai hesitou, os dedinhos tocando a água com uma careta.

— Tá frio!

— Lobos também enfrentam frio. Vai, guerreiro.

Ele mergulhou de qualquer jeito. Espirrou água nela. Aurora riu.