El The Black Whale continuaba su avance implacable hacia las costas europeas, pero el ambiente a bordo se había vuelto paranoico.

El interior del carguero se sentía como una prisión flotante donde cada crujido de la estructura sonaba como un susurro de traición, y Aria no había podido pegar ojo.

Las palabras de Killian sobre el enemigo interno daban vueltas en su cabeza, mezclándose con la revelación de su origen como una Beaumont