El aire en la prisión olía a desinfectante barato, humedad y sudor. Me causaba náuseas, pero tenía que resistir como podía. No sabía si me meterían en una celda si terminaba vomitando en los zapatos de un oficial.

Cuando finalmente entré a la sala de visitas, mi padre ya estaba sentado al otro lado del vidrio.

Más delgado. Más canoso.

No entendía como alguien que había visto hace poco, podía verse más demacrado, más cansado. Mientras yo gozaba allá fuera de todos los mimos de Frederick, mi padre parecía haber sido atropellado por la vida.

—Mi pequeña, gracias por venir a verme —dijo a través del teléfono, podía sentir su voz temblorosa—. Todos los días he estado esperando ansioso tu visita.

—Lo siento por no haber podido venir antes —murmuré, jugueteando con el cable del teléfono.

No sabía cómo decirle que la razón por la que no podía venir a visitarlo tan seguido, era porque no podía escaparme con facilidad de Frederick. Si él se enteraba que estaba casada con Frederick, seguro p