En el salón iluminado como de día, todos los sirvientes fueron llamados. Cada uno observaba el semblante sombrío de Fabian con evidente inquietud.

¿Qué había pasado?

—¿Entró hoy alguien a escondidas? —preguntó Fabian, sentado en el centro del sofá, con el rostro lívido.

—No —respondieron los sirvientes al unísono, negando con la cabeza—. Hemos estado todo el tiempo en la casa. ¿Cómo iba a entrar alguien?

—¿No ocurrió absolutamente nada extraño? —insistió Fabian con frialdad.

—No. Todo fue normal.

Al oír esas respuestas, la mirada de Fabian se volvió aún más oscura. Finalmente dijo con voz helada:

—Está bien. Pueden retirarse.

La familia de tres permaneció sentada en la sala. A Jenny se le aflojaron primero las piernas; temblando, sacó una pastilla de acción rápida para el corazón, se la llevó a la boca y la tragó con agua.

—La perrera… era de Sylvia. ¿Y si fue Sylvia…?

—Mamá, ¿para qué vuelves a mencionar ese nombre? —al oír "Sylvia", Bella ya no sentía miedo; solo fastidio—. Han pasa