Apenas llegué al final de la cuadra cuando la camioneta de Liam se detuvo bruscamente contra la acera. La puerta del pasajero se abrió antes de que el motor se apagara por completo.

Entré. En el instante en que la puerta se cerró, una oleada de calor recorrió mis manos congeladas, pero no logró calmar la tormenta que sentía por dentro.

Liam me miró a la cara y apretó la mandíbula.

—¿Qué pasó? —pregunté, girándome hacia él.

Las luces doradas del hotel aún brillaban al otro lado de la calle, refl