El submarino tenía nombre.

Lo descubrí cuando Marina, que llevaba cuatro minutos explorando el pasillo central con la metodología sistemática de alguien haciendo inventario de un territorio nuevo, señaló una placa de metal atornillada sobre la escotilla de proa.