Capítulo 104: La sombra del edificio Langford

El auto de Logan avanzaba por la ciudad con un silencio tenso que ninguno de los cuatro había sugerido romper. No era el silencio incómodo de quienes no saben qué decir. Era el silencio de una misión. De una guerra declarada. De la anticipación de un choque inevitable.

Más allá del cristal, los edificios pasaban como gigantes grises observando el trayecto. A cada semáforo, Logan apretaba un poco más el volante. No por duda, sino por contención. Porque el hombre que estaba por enfrentar no era solo su padre.

Era el arquitecto de todas sus heridas.

Ava lo observaba desde el asiento trasero, con los dedos entrelazados sobre la falda para evitar que notaran su temblor. No porque dudara de Logan. Sino porque temía lo que Richard pudiera hacer si por primera vez en su vida se sentía verdaderamente derrotado.

Derek, a su lado, miraba por la ventana con ojos fríos y calculadores. Cada calle, cada esquina, cada sombra era analizada como un campo de